assumption of liability

Assumption of liability

Haftungsübernahme

TUI Germany GmbH guarantees complete assumption of liability for the following clubs if necessary

TUI Deutschland GmbH garantiert vollständige Übernahme der Haftung für die folgenden Clubs bei Bedarf

no assumption of liability for sub-suppliers if liability for sub-suppliers is not overtaken by

keine Haftungsübernahme für Unterlieferanten wenn Haftung für Vorlieferanten nicht überholt ist

Due to the assumption of liability of the German accident prevention & insurance association („Berufsgenossenschaft“) there will be no financial risk in terms of health and safety issues. Because of that, there is no possibility for a civil action for an employee against the company (benefits and claims are taken over by the “Berufsgenossenschaft”)

Durch die Übernahme einer Haftung des deutschen Unfallverhütungsvorschriften & Insurance Association ("Berufsgenossenschaft") wird es keine finanzielle Risiko in Bezug auf Gesundheits-und Sicherheitsfragen sein. Diesem Grund, gibt es keine Möglichkeit für eine Zivilklage für einen Mitarbeiter gegen das Unternehmen (Leistungen und Ansprüche werden von der "Berufsgenossenschaft" entnommen)