at a later time

You have the option of sending the schedules now, or sending them at a later time.

Sie haben die Wahl, die Pläne sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt zu senden.

replenished at a later time

aufgefüllt zu einem späteren Zeitpunkt

Network Error (tcp_error) A communication error occurred: "" The Web Server may be down, too busy, or experiencing other problems preventing it from responding to requests. You may wish to try again at a later time.

Netz-Störung (tcp_error) Ein Kommunikationsfehler ist aufgetreten: "" Der Web-Server sind nicht erreichbar, zu beschäftigt, oder andere Probleme verhindern, dass es die Reaktion auf Anfragen. Vielleicht möchten Sie noch einmal versuchen zu einem späteren Zeitpunkt.

Hello Doro, I think I will buy my wines from you at a later time then - no reason to be worried! Regarding you rariteten list - are these wines from private cellars (thus the reduced price)?

Hallo Doro, ich denke, ich werde mein Weinen aus Sie zu einem späteren Zeitpunkt dann kaufen - kein Grund zur Sorge! Bezüglich Sie rariteten Liste - sind diese Weine aus privaten Kellern (daher der reduzierten Preis)?

In order to have meaningful data, you can run a one-time scan now or at a later time, or schedule recurring scans.

Um aussagefähige Daten zu bekommen, können Sie jetzt oder später einen einmaligen Scan durchführen oder regelmäßige Scans planen.

You can run a one-time scan now or at a later time, or schedule recurring scans.

Sie können jetzt oder später einen einmaligen Scan durchführen oder regelmäßige Scans planen.

to report this crash at a later time

dieser Absturz zu einem späteren Zeitpunkt melden

Finally, I have noted the point that you have made and no doubt we will discuss it at a later time.

Wird die Kommission in der Lage sein, den Änderungsantrag zu unterstützen, den ich im Umweltausschuss vorzulegen beabsichtige und der dem Vereinigten Königreich gestatten würde, den Export von Pferden und Ponys aus dem Vereinigten Königreich zu Schlacht-und Mastzwecken zu verbieten?