attached table

Just to confirm, you can cover the whole requirement on the attached table?

Nur um zu bestätigen, können Sie die gesamte Anforderung an die verknüpfte Tabelle abdecken?

Specification of training topics / contents according to attached table.

Spezifikation der Ausbildung Themen / Inhalte gemäß beigefügten Tabelle.

We have already receive your Email on 11th July 2012. Please find your mentioned Clamping fixture (Swiveling Clamp) at Pos. 3 at the attached table. The table includes our offer for replacement material.

Wir haben schon erhalten Sie Ihre E-Mail vom 11. Juli 2012. Bitte finden Sie Ihre erwähnt Spannvorrichtung (Schwenkbügel) an Pos. 3 in der beigefügten Tabelle. Die Tabelle enthält unser Angebot für Ersatzmaterial.

we have checked the attached table

Wir haben den beigefügten Tabelle geprüft

PLEASE YOU HAVE TO COLLECT EACH CUSTOMER ITEM IN HIS ATTACHED TABLE TO BE

BITTE HABEN SIE auf jeden Kunden ITEM IN HIS beigefügten Tabelle zu sammeln, um BE

Please refer to the attached table below

Entnehmen Sie bitte der unten angefügten Tabelle

Thank you for the attached table.

Vielen Dank für die beigefügte Tabelle.

regarding to the attached table

Bezug auf die beigefügte Tabelle