attack of migraine

Sorry, again I am late in answering your mail. Sometimes I am jealous of people who have more energy than I. You seem to be one of those people who can work almost day and night without getting tired. I am not one of those people. When I was young I had to sleep at least nine and a half hours every night. If I did not do that, I got an attack of migraine. Today I can manage on seven hours sleep every night. In the evening after a busy working day I often have no energy left for real creative activities. I can play the piano, read a book and walk the dog. But writing new music (or doing anything else which requires thinking, like writing emails like this) literally gives me a headache. Those activities must wait for the weekends. But the weekends often are

Leider bin ich wieder spät in Beantwortung Ihrer Mail. Manchmal bin ich eifersüchtig auf Menschen, die mehr Energie haben als ich Sie zu einer dieser Menschen, die fast Tag und Nacht, ohne müde arbeiten kann sein scheinen. Ich bin nicht einer dieser Menschen. Als ich jung war, hatte ich mindestens neuneinhalb Stunden Schlaf jede Nacht. Wenn ich es nicht tun, ich habe einen Migräneanfall. Heute kann ich auf 7 Stunden zu verwalten Schlaf jede Nacht. Am Abend nach einem anstrengenden Arbeitstag habe ich oft keine Energie für echte kreative Aktivitäten übrig. Ich kann Klavier spielen, ein Buch lesen und mit dem Hund spazieren. Aber das Schreiben neuer Musik (oder irgendetwas anderes tun, die das Denken, wie das Schreiben von E-Mails wie diese benötigt) wörtlich gibt mir Kopfschmerzen. Diese Aktivitäten müssen für das Wochenende warten. Aber die Wochenenden sind oft