automatic calling

- automated calling system without human intervention ( automatic calling machine ) ,

- Kommunikation mit Automaten als Gespraechspartner ( Voice-Mail-System ) ;

The use of automated calling systems without human intervention (automatic calling machines), facsimile machines (fax) or electronic mail for the purposes of direct marketing may only be allowed in respect of subscribers who have given their prior consent.

Die Verwendung von automatischen Anrufsystemen ohne menschlichen Eingriff (automatische Anrufmaschinen), Faxgeräten oder elektronischer Post für die Zwecke der Direktwerbung darf nur bei vorheriger Einwilligung der Teilnehmer gestattet werden.

automated calling systems without human intervention (automatic calling machines);

telefonische Kommunikation mit einem Anrufautomaten (Voice-Mail-System);

This is the CTI link for the installation of the automatic calling:

Dies ist der CTI-Link für die Installation der automatischen Anruf:

automatic calling

automatisches Wählen

automatic calling machine

Voice-Mail-System

This is the CTI -link for the installation of the automatic calling support:

Dies ist die CTI -Link für die Installation der automatischen Anrufunterstützung:

automated calling system without human intervention (automatic calling machine),

Kommunikation mit Automaten als Gesprächspartner (Voice-Mail-System);