auxiliary character

(3) An enterprise shall not be deemed to have a permanent establishment merely by reason of - (a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise; (b) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of storage, display or delivery; (c) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise; (d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of purchasing goods or merchandise, or for collecting information, for the enterprise; (e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose of activities which have a preparatory or auxiliary character for the enterprise, such as advertising or scientific research.

(3) Ein Unternehmen wird nicht als eine Betriebsstätte allein deshalb haben - (a) die Verwendung von Einrichtungen, die ausschließlich zum Zwecke der Lagerung, Ausstellung oder Auslieferung von Gütern oder Waren des Unternehmens benutzt werden; (b) die Wartung Bestände von Gütern oder Waren des Unternehmens, die ausschließlich zum Zwecke der Lagerung, Ausstellung oder Auslieferung unterhalten werden; (c) die Erhaltung der Bestände von Gütern oder Waren des Unternehmens, die ausschließlich für den Zweck der Verarbeitung durch ein anderes Unternehmen (d ) die Aufrechterhaltung einer festen Geschäftseinrichtung, die ausschließlich zum Zwecke der Güter oder Waren einzukaufen oder Informationen zu beschaffen, für das Unternehmen, (e) das Unterhalten einer festen Geschäftseinrichtung, die ausschließlich zum Zweck der Aktivitäten, die eine vorbereitende oder Hilfs-Zeichen für das Unternehmen, wie Werbung oder der wissenschaftlichen Forschung.