aware of the risks

be aware of the risks

bewusst sein, die Risiken

However, it has the virtue of providing smokers with the information they need to make them fully aware of the risks they are running and of the threats they pose to those around them.It also does away with misleading designations such as 'light'and 'ultra-light '.

Aber ihr kommt das Verdienst zu, dass sie den Rauchern alle Informationen liefert, mit Hilfe derer sie sich der Gefahren, denen sie sich aussetzen, und der damit verbundenen Gefährdung ihrer Mitmenschen bewusst werden, und dass sie so trügerische Bezeichnungen wie etwa " leicht " oder " ultraleicht " verbietet.

However, it has the virtue of providing smokers with the information they need to make them fully aware of the risks they are running and of the threats they pose to those around them. It also does away with misleading designations such as 'light' and'ultra-light '.

Aber ihr kommt das Verdienst zu, dass sie den Rauchern alle Informationen liefert, mit Hilfe derer sie sich der Gefahren, denen sie sich aussetzen, und der damit verbundenen Gefährdung ihrer Mitmenschen bewusst werden, und dass sie so trügerische Bezeichnungen wie etwa" leicht" oder" ultraleicht" verbietet.

involved, but fully aware of the risks and safeguards

beteiligt, aber umfassend über die Risiken und Schutzmaßnahmen

However, I am well aware of the risks that it involves and they must be eliminated or contained.

Ich bin mir jedoch voll und ganz der damit verbundenen Risiken bewußt, die es auszuschalten oder in Schranken zu halten gilt.

Make sure you are aware of the risks and click ok to continue.

Vergewissern Sie sich, dass Sie sich der Risiken bewusst sind, und klicken Sie auf „Ok“, um fortzusetzen.

You must be aware of the Risks before you do something.

Sie müssen sich der Gefahren bewusst sein, bevor Sie etwas tun.

For the first time, she became aware of the risks of her decision.

Zum ersten Mal wurden ihr die Risiken ihrer Entscheidung bewusst.