babyish

Trees and birds, that's all. He sighed, torn with thoughts of distant pleasure, stood up, went over to the window behind which Lawrence seriously hammered at the piano, one-two-three-four-five. "Lawrrrence," Eddie called, the rrr's rolling with horrible gentility in his nose, "Lawrrrence, you stink." Lawrence didn't even look up. His thirteen-year-old fingers, still pudgy and babyish, went one-two-three-four-five, with unswerving precision.

Bäume und Vögel, das ist alles. Er seufzte, zerrissen mit dem Gedanken an ferne Vergnügen, stand auf, ging zum Fenster, hinter dem Lawrence ernsthaft am Klavier gehämmert, eins-zwei-drei-vier-fünf. "Lawrrrence," Eddie genannt, die rrr die Walzen mit schrecklichen Vornehmheit in seiner Nase, "Lawrrrence, stinken sie." Lawrence nicht einmal auf. Seine dreizehn-jährigen Fingern, noch pudgy und kindlich, ging eins-zwei-drei-vier-fünf, mit unerschütterlicher Präzision.

babyish

kindisch