bad design
Wörterbuch
-
bad designf
Beispiele im Kontext
-
Difficult to prevent shower from leaking - onto bathroom floor. Bad design
Schwierig zu Dusche aus undichten verhindern - auf dem Badezimmerboden. Bad-Design
-
We could fill this hemicycle with reports of the accidents, leakages, damage to the environment, damage to human beings and damage to property caused by bad management, faulty construction and bad design of this type of Magnox plants.
Wir könnten den gesamten Plenarsaal anfüllen mit Berichten über Unfälle, Lecks, Umweltschäden, Schäden für den Menschen und Sachschäden auf Grund schlechter Betriebsführung, fehlerhaften Entwurfs und mangelhafter Konstruktion dieser Magnox-Reaktoren.
-
the first review in this vid is amazing for its AMAZINGLY bad design:
die erste Überprüfung in diesem Vid ist erstaunlich für seine unglaublich schlechten Design:
-
an escapist bad design
eine Flucht Fehlkonstruktion
-
"here's an e-mail a tech sent me about the (original) Studio 22... you wanted to know about the design flaw of the Studio Boogie. This has a voltage divider as the first thing the guitar signal is fed into, and this is so bad design from an engineering view that I wondered why they ever did this. This causes increased background noise level (hiss). The reviews of the amp in magazines all complained about the higher noise level as compared to the Mark Series amps, no wonder! Not what you'd want in a studio amp. The input stage of the Caliber .50 also has this, but with different values so it is not as bad, and I am not sure about the .22+ though I don't think they have changed that entirely. I am not saying this can't be a great sounding amp but it is a sin engineering wise and the high noise level of mine drove me nuts."
"hier ist eine E-mail schickten eine Tech mich über die (ursprüngliche) Studio-22...
 Sie wollten über die Konstruktionsfehler der Studio-Boogie wissen. Dies hat ein Spannungsteiler als das erste, was, dem in das Gitarre-Signal eingespeist wird, und das ist so schlecht Design aus einer technischen Sicht, dass ich mich gefragt, warum sie dies jemals Tat.
 Dadurch erhöhte Hintergrund Geräuschpegel (Rauschen).
 Die Bewertungen der EVA in Zeitschriften alle beschwerten sich über den höheren Geräuschpegel im Vergleich zu den Mark Series Verstärker, kein Wunder! Was du in einem Studio-Eva nicht wäre.
 Der Eingangsstufe des Kalibers.50 hat auch dies, aber mit unterschiedlichen Werten so ist es nicht so schlimm, und ich bin mir nicht sicher über die. 22++ aber ich glaube nicht, sie haben völlig geändert.
 Ich sage nicht das kann nicht sein, eine große klingende Amp aber es ist eine Sünde, die kluge Technik und der hohe Lärmpegel von mir fuhr mich verrückt."
-
This item does not work and should not be used as-is. Bad Design.
Dieses Element funktioniert nicht und sollte nicht als verwendet werden-ist. Schlechtes Design.
-
We are and will continue to support this project in the most efficient way with all the effort we can give. I resent your condescending remark about bad design; if things are not to your liking, we can of course change. However we feel obligated to respond to you why we made choices and advice you about the path to follow as Henk has outlined in e-mail. If we are not right or have overseen some things, please let us know, so we can work towards corrective and constructive actions.
Wir sind und bleiben, um dieses Projekt auf die effizienteste Art und Weise unterstützt mit all den Anstrengungen, die wir geben können. Ich ärgern Ihre herablassende Bemerkung über schlechtes Design, wenn die Dinge nicht nach Ihren Wünschen, können wir natürlich ändern. Allerdings fühlen wir uns verpflichtet, Ihnen zu antworten, warum wir Entscheidungen getroffen und beraten Sie über den Pfad zu folgen, wie Henk in E-Mail umrissen hat. Wenn wir nicht richtig sind oder beaufsichtigt einige Dinge, lass es uns wissen, damit wir in Richtung korrigierende und konstruktive Maßnahmen zu arbeiten.
-
Too high price for bad design
Zu hoher Preis für schlechtes design