bank rate

The method that is now being proposed by the statistical service to address the problem is to debit the difference of the bank rate of interest from the interest paid by the end user and to regard this as representing the cost of services that are not charged to end users by means of specific invoices, just as, for example, when someone borrows money to build a house and pays a somewhat higher rate of interest than the bank rate.

Die nun vom Statistischen Amt vorgeschlagene Methode zur Lösung des Problems besteht darin, die Differenz zwischen dem Interbankzinssatz und dem vom Endverbraucher gezahlten Zinssatz festzulegen und sie als Preis der Dienstleistungen anzusehen, der den Endverbrauchern nicht in Form konkreter Tarife in Rechnung gestellt wird, wie es beispielsweise der Fall ist, wenn man einen Kredit aufnimmt, um ein Haus zu bauen, und der Zinssatz etwas über dem Interbankzinssatz liegt.

T 725.00 Seychelles rupees in the economy class (main cabin with air-conditioned or the upper deck which is an open-air class) for a person of 12 years + which is equivalent to 43/44 Euros. The business class is 940.00 Seychelles Rupees per way for an adult which is equivalent to 58/59 Euros. The total in foreign currency will depend on the daily bank rate. Please be advised that the baggage allowance on CatCocos is 23 kg per passenger. Once you receive the confirmation of the provisional booking you will be able to pay by cash Seychelles Rupees, Euros, USD, with Visa or MasterCard upon your arrival at the jetty in the Inter Island Boats office before boarding. We do not accept pre-payment or bank transfer.

T 725,00 Seychellen Rupien in der Economy-Klasse (Haupt-Kabine mit Klimaanlage oder das Oberdeck, die ein Open-Air-Klasse ist) für eine Person von 12 Jahren das entspricht 43/44 Euro ist. Die Business Class ist 940,00 Seychellen Rupien pro Fahrt für einen Erwachsenen, die äquivalent zu 58/59 Euro ist. Die insgesamt in Fremdwährung werden täglich auf der Diskontsatz ab. Bitte berücksichtigen Sie, dass die Freigepäckgrenze auf 23 kg CatCocos pro Passagier ist. Sobald Sie die Bestätigung der vorläufigen Buchung können Sie mit Bargeld Seychellen Rupien, Euro, USD, mit Visa oder MasterCard bei Ihrer Ankunft an der Anlegestelle in der Inter Island Boote Büro vor dem Einsteigen bezahlen. Wir akzeptieren keine Anzahlung oder Überweisung.

bank rate adjustment

Bankzinsanpassung

Bank rate

Diskontsatz

if no Screen Rate is available for the considered period, the Reference Bank Rate

wenn kein Screen-Zinssatz für den betrachteten Zeitraum, der Referenzbank erhältlich

if no Screen Rate is available for the considered period, the Reference Bank Rate,

wenn kein Screen-Zinssatz für den betrachteten Zeitraum zur Verfügung, die Referenzbank-Rate,

bank rate

Diskontsatz

• Since the Russian Subsidiary has to withhold personal income tax by remittance of any taxable income to the employee, the tax authority may argue that the Russian Subsidiary should withhold tax due from housing income from payments to the Employee. Failure to do so would result for the Russian Subsidiary in penalty (20% of non-withheld tax) and interest (1/300 of the Russian Central Bank rate) for each day of delay.

• Seit der russischen Tochtergesellschaft hat Einkommensteuer durch Überweisung zu versteuernde Einkünfte, die dem Arbeitnehmer einzubehalten, die Steuerbehörde mögen argumentieren, dass die russische Tochtergesellschaft Steuern einzubehalten, sollte gegenüber Gehäuse Erträge aus Zahlungen an den Mitarbeiter. Sollte dies nicht geschehen würde für die russische Tochtergesellschaft Strafe (nicht einbehaltene Steuer 20 %) und Zinsen (1/300 der russischen Zentralbank Rate) für jeden Tag des Verzugs führen.