baptizing

baptizing

tauft

Baptizing

Tauft

These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing.

Dies geschah zu Bethabara jenseit des Jordans, wo Johannes taufte.

Baptizing in the Jordan [c1899 February 10.]

Taufen im Jordan [c1899 Februar 10.]

And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.

Johannes aber taufte auch noch zu Enon, nahe bei Salim, denn es war viel Wasser daselbst; und sie kamen dahin und ließen sich taufen.

There is a Martin Klotz baptizing between 1586 and 1590, but unfortunatelly a daughter Catharina is not listed.

Ein Martin Klotz tauft zwischen 1586 und 1590, aber leider ist keine Tochter Catharina dabei.