bearing body

bushing and bearing body

Buchse und Lagerkörper

Bearing body, material EN-GJL-200 warmed and the slide bearing B520DXT built in.

Lagerkörper erwärmt Werkstoff EN-GJL-200 und die Gleitlager eingebaut B520DXT

Bearing body, material EN-GJL-200, warmed and the slide bearing B520DXT built in.

Lagerkörper, Werkstoff EN-GJL-200, erwärmt und die Gleitlager B520DXT eingebaut

After lowering, set down the bearing body and release to side.

Nach dem Absenken den Lagerkörper absetzen und zur Seite freigeben.

The bearing body must be fixed on the holder.

Der Lagerkörper muß auf dem Halter fixiert werden.

The bearing body 24 is formed by an elastic plastic, that can be deformed, with good frictional qualities and configured as a hollow truncated cone.

Der Lagerkörper 24 ist aus einem elastischen, nahezu pla­ stisch verformbaren Kunststoff mit guten Reibeigenschaften hergestellt und als hohler Kegelstumpf ausgebildet.

The shaft butts 31 are mounted in the bearing body 36 and ball bearing 35.

Die Wellenstümpfe 31 sind im Lagerkörper 36 und Kugel­ lager 35 gelagert.

Due to the temperature of the calender, the replacement of bearing body portions prevents them from shrinking.

Dadurch wird eine von dem Auskühlen abhängige Schrumpfung der Teillagerkörper vermieden.