bearing rail

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • bearing rail

    Tragschiene

  • LOAD-BEARING RAIL

    LASTSCHIENE

  • If you like order the bearing rail pleas verify the dimensions.

    Wenn Sie eine Bestellung der Tragschiene Bitten der Abmessungen zu prüfen.

  • Module bearing rail

    Modullagerschiene

  • Bearing rail

    Auflageschiene

  • Under category three information is requested whether at the time of assembly on the bearing rail “100 % mechanic driving fit” (mechanischer Festsitz) has been checked. Weidmüller apparently also excludes a risk in this case. We cannot exclude the possibility that Weidmüller might at a later stage argue that where this 100 % is not confirmed by SKF, SKF may have violated its own obligations which could also result in an exclusion from reimbursement claims. Insofar, we would like to discuss the assembly process with you. Could you please send us copies of the DIN EN 60079-17 (VDE 0165-C-1):2008-05 which is quoted in the check list? The main legal question arising in this context is whether SKF was required to ensure a “100 % mechanic driving fit”, i.e. because this was technical standard procedure.

    Unter Kategorie drei Informationen angefordert, ob zum Zeitpunkt der Montage auf der Tragschiene "100%-Mechaniker Fahren fit" (mechanischer Festsitz) überprüft wurde. Weidmüller offenbar auch schließt ein Risiko in diesem Fall. Wir können die Möglichkeit nicht ausschließen, dass Weidmüller könnte zu einem späteren Zeitpunkt argumentieren, dass, wo diese 100% nicht durch SKF bestätigt, SKF haben gegen seine eigenen Verpflichtungen, die auch in einem Ausschluss aus Erstattungsansprüchen führen könnte. Insofern möchten wir die Montage mit Ihnen besprechen. Bitte senden Sie uns Kopien der DIN EN 60079-17 (VDE 0165-C-1) :2008-05, die in der Checkliste zitiert wird? Die wichtigste rechtliche Frage, die sich in diesem Zusammenhang ist, ob SKF erforderlich war, um eine "100%-Mechaniker Fahren fit", dh zu gewährleisten, da dies war technischer Standard-Verfahren.