because of

We do not want to do anything with the ubergabe or ausbau. Also not when it is at the costs of TEAM 6. This is 100% a case between TEAM 6 and Scotch & Soda. We simply gave Scotch & Soda permission to step in the TEAM 6 contract, and gave them (because of our relationship) a more flexible clause in case the shareholders structure changes and this is where our effort stops.

Wir wollen nicht, irgendetwas mit dem ubergabe oder Ausbau zu tun. Auch nicht, wenn es auf Kosten des Team 6 ist. Das ist 100% ein Fall zwischen Team 6 und Scotch & Soda. Wir haben einfach Scotch & Soda gab die Erlaubnis, im Team 6 Vertrag fort und gab sie (wegen unserer Beziehung) eine flexiblere Klausel für den Fall der Anteilseigner-Struktur verändert und das ist, wo unser Bemühen aufhört.

Because of using an Euro B machine, it must be used another tool number.

Durch die Verwendung des Euro B Maschine, muss es ein anderes Werkzeug-Nummer verwendet werden.

Because of my University studies I can not take an early engagement.

Wegen meines Studiums kann ich nicht nehmen ein frühes Engagement.

Because of using a Euro B machine

Durch die Verwendung eines Euro B Maschine

Because of using a Euro b machine

Durch die Verwendung eines Euro b Maschine

Dont grab tb's as this one has lost so much milage because of you.

Dont greifen TB da hat man so viel Tachostand wegen dir verloren.

The products need to be packaged inside the production area not only because of their water content, but also because of their fat content: if not kept in proper conditions, there is a danger that they might become rancid.

Die Notwendigkeit der Aufmachung des Produkts im Erzeugungsgebiet steht hier nicht in Zusammenhang mit dem Vorhandensein von Wasser, sondern dem von Lipiden (Fettsäuren), die unter schlechten Bedingungen zu einem Qualitätsverfall (Ranzigkeit) führen können.

The corrections were necessary because of tax changes

Die Korrekturen waren wegen der steuerlichen Änderungen notwendig