been cross

Have the phone and the Wi-Fi router been cross-tested with other compatible devices?

Das Telefon und der Wi-Fi-Router wurden mit anderen kompatiblen Geräten cross-getestet?

Have you been cross with me?

Warst du Kreuz mit mir?

I believe that you will want to see if the Item has been cross coded to the correct Module. As the reports are not yet available to do a comparison, yourselves and Governance will need to establish a method of how you can get to this information in the most efficient manner. Please also note that before you start working in the training environment you will need to make changes to your characteristic flag settings. At the moment in the Production environment your local characteristics will be flagged such that coders cannot manually change Items (Fixed Item Values) and that local chars are not copied to new Items (Copy Item Value at local pc level), etc. Thanks a lot

Ich glaube, dass Sie wollen, um zu sehen, wenn der Artikel auf die richtige Modul kodiert worden überqueren. Wie die Berichte noch nicht verfügbar sind, um einen Vergleich zu tun, wird sich selbst und Governance müssen eine Methode, wie Sie zu diesen Informationen in der effizientesten Weise zu etablieren. Bitte beachten Sie auch, dass, bevor die Arbeiten in der Bildungslandschaft zu starten müssen Sie Änderungen an Ihrem charakteristischen Flagge Einstellungen vornehmen. In dem Moment, in der Produktionsumgebung Ihrem lokalen Eigenschaften wird markiert, so dass Programmierer nicht manuell ändern können Objekte (Fixed Item) und dass die lokalen Zeichen sind nicht zu neuen Items (Copy Item Value auf lokaler PC-Ebene) kopiert, Dank usw. eine Menge

I am sure that only a fraction of these legal transactions will have been cross-border, and I am equally sure that these transactions, ranging from Lapland to Sicily, from Scotland to Bavaria, will have been conducted according to totally different traditions and customs.

Nur ein Bruchteil von diesen Rechtsgeschäften ist sicherlich grenzüberschreitend abgeschlossen worden, und sicherlich ist es auch so, dass diese Rechtsgeschäfte von Lappland bis Sizilien, von Schottland bis nach Oberfranken in völlig unterschiedlichen Traditionen und mit völlig unterschiedlichen Gebräuchen abgeschlossen worden sind.

For the years 2003 and 2005, the import volumes have provisionally been based on Eurostat data, which have been cross-checked against market data obtained during the investigation from users and importers.

Bei der vorläufigen Ermittlung der Einfuhrmengen in den Jahren 2003 und 2005 wurden Eurostat-Zahlen zugrunde gelegt, die mit Marktdaten abgeglichen wurden, die bei der Untersuchung von den Verwendern und Einführern eingeholt worden waren.