behind schedule

behind schedule

hinter dem Zeitplan

BEHIND SCHEDULE

Hinter dem Zeitplan

you need to keep your behind schedule

müssen Sie halten Ihre hinter Zeitplan

The EU is waiting for sensible proposals from London, but London is behind schedule, in the same way that Mr Alexander was late getting here today.

Die EU wartet auf vernünftige Vorschläge aus London, doch London ist damit in Verzug, genauso wie sich Herr Alexander heute auf dem Weg hierher verspätet hat.

The flight is operating behind schedule due to maintenance affecting a prior flight.

Der Flug ist verspätet wegen Wartungsarbeiten Auswirkungen auf einen früheren Flug tätig.

This part is behind schedule, and as I found by phone on Friday 10/08, you can ship on 14.08.2012. I inform you that IPD (in plant data) is: 17.08.2012 Please let me know your decision: will you organize special transport, or shall I organize the special transport?

Dieser Teil ist hinter dem Zeitplan zurück, und als ich per Telefon am Freitag, 8.10 gefunden, können Sie sich auf 2012.08.14 versenden. Ich Ihnen mitteilen, dass IPD (in Anlage-Daten) ist: 2012.08.17 Bitte teilen Sie mir Ihre Entscheidung: Sie organisieren spezielle Transport-, oder soll ich organisieren die speziellen Transport?

Mrs Karin Albrecht is still in Stuttgart, because the train is behind schedule.

Frau Karin Albrecht ist immer noch in Stuttgart, weil der Zug hinter dem Zeitplan.

The development agenda is running way behind schedule.

Die Entwicklungsagenda ist erheblich im Verzug.