being clear

Peace and religious harmony come about through taking action, not necessarily through making prayers and good wishes. In order to carry action out, enthusiasm is very important, and enthusiasm comes from being clear about our goal and the possibility of our fulfilling it. Here, we need educate young people about our ultimate goal, peace in the world, and how to fulfil it by cultivating inner peace within themselves.

Frieden und religiöse Harmonie zu kommen durch zu handeln, was nicht unbedingt durch Gebete und guten Wünsche. Zur Aktion durchführen, ist die Begeisterung sehr wichtig, und die Begeisterung kommt daher, dass Klarheit über das Ziel und die Möglichkeit, unsere Erfüllung es. Hier müssen wir erziehen junge Menschen über unser oberstes Ziel, Frieden in der Welt, und wie man es durch den Anbau inneren Frieden in sich selbst zu erfüllen.

Sorry for not being clear you do not need get these documents

Sorry für die nicht klar, dass Sie nicht brauchen, bekommen diese Dokumente

But there is a difference between being clear and giving the impression of unfairness.

Eine klare Sprache zu sprechen ist jedoch eine Sache, und das Gefühl der ungerechten Behandlung zu vermitteln, eine andere.

Apologies for not being clear. I am just afraid that if this announcement is only on Dibanet, a lot of people will not see it – and I would hate to disappoint the CB golf fanatics J). Would it be possible if I would send it to all secretaries (you, Sabine, und?) that the secretaries would just inform their teams (they can also judge how relevant it it for their team). What do you think?

Entschuldigungen für nicht klar. Ich bin einfach nur Angst, dass wenn diese Ankündigung ist nur auf Dibanet, eine Menge Leute werden es nicht sehen - und ich würde es hassen, die CB Golf-Fanatiker J enttäuschen). Wäre es möglich, wenn ich es auf alle Sekretärinnen schicken würde (man, Sabine, und?), Dass die Sekretärinnen würde nur informieren ihre Mannschaften (sie können auch beurteilen, wie relevant sie es ihrem Team für). Was denken Sie?

While being clear about the limits of our role, let me however make a number of points.

Mir ist zwar klar, dass unsere Rolle begrenzt ist, doch lassen Sie mich dennoch einige Punkte ansprechen.

We thought the installation excluded from training program, then being clear now.

Wir dachten die Installation von Trainingsprogramm ausgeschlossen, dann wird jetzt klar.

Sorry for not being clear enough about it.

Sorry für die nicht klar genug darüber.

Being clear about the individual’s career aspirations so that you can support them

Klarheit über die individuelle Karriereziele, so dass Sie sie zu unterstützen