best possible

I'm goal-oriented and seeking the best possible solution also inovative ideas.

Ich bin zielorientiert und suche die bestmögliche Lösung auch innovative Ideen näher.

I make this undertaking to you because what I want to achieve, and this is what I am responsible for, is that matters proceed in the best possible conditions, both in Brussels and in Strasbourg, for everyone: Members of Parliament, staff and visitors.

Ich sehe mich Ihnen gegenüber dazu verpflichtet, weil ich nur den einen Wunsch habe, und dafür trage ich übrigens auch die Verantwortung, daß alle, in Brüssel wie in Straßburg, optimale Bedingungen vorfinden: die Kollegen, das Personal, die Besucher.

but moreover the best possible way to get involved

sondern darüber hinaus die beste Möglichkeit, sich zu engagieren

providing best possible support in eachstage

Bereitstellung bestmögliche Unterstützung in jeder Stufe

Dear Joachim, Greetings………….. We are planning to release the order as attached. We would like to know the best possible discounted price for confirmation. Awaiting your reply at the earliest.

Lieber Joachim, Grüße .............. Wir planen, den Auftrag freizugeben, als angebracht. Wir möchten die bestmögliche vergünstigten Preis zur Bestätigung erfahren. In Erwartung Ihrer Antwort frühestens.

It is of course a minimum directive, so Member States with lower limits will not be forced to raise their maximum values, but we must still work to ensure that workers throughout Europe get the best possible protection, especially when such serious diseases as cancer are involved.

Da es sich um eine Mindestrichtlinie handelt, sind Mitgliedstaaten mit niedrigeren Grenzwerten nicht gezwungen, ihre Grenzwerte zu erhöhen, aber wir müssen immer darum bemüht sein, den Arbeitnehmern in ganz Europa optimalen Schutz insbesondere dann zu verschaffen, wenn es sich um eine so schwere Krankheit wie Krebs handelt.

so that the best possible performance is possible

so dass die bestmögliche Leistung möglich

You have the requirements that we support you on the the best possible way.

Sie haben die Anforderungen, die wir unterstützen Sie auf dem bestmöglichen Weg.