beyond all measure

She admitted it? More like bragged about it. The American team is arrogant and obnoxious beyond all measure. After the Canada-USA game, they could have at least acknowledged the Canadian players' efforts, like Team Canada did with the French team, acknowledging that they outplayed them throughout

Räumte sie es? Mehr so prahlte darüber. Das amerikanische Team ist arrogant und über alle Maßen widerlich. Nach dem Kanada-USA-Spiel könnte sie zumindest der kanadische Spieler Bemühungen, anerkannt haben wie Team Canada mit der französischen Mannschaft hat, zuzugeben, dass sie ihnen in der gesamten überspielt

how vast beyond all measure

wie groß über alle Maßen

I have to say, as someone who loves and values that country beyond all measure, that this is something that we as Europeans must regret, and something that requires that we offer our help in a spirit of solidarity.

Als jemand, der dieses wunderbare Land außerordentlich liebt und schätzt, muss ich sagen, dass dies etwas ist, was wir als Europäer bedauern müssen und wo wir unsere solidarische Hilfe anbieten müssen.