bishopric

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • bishopric

    Bistum

  • The red field refers to the Mainz coat of arms, as the town was owned by the Bishopric of Mainz until 1802.

    Der rote Wappenhintergrund nimmt Bezug auf das Wappen von Mainz, da die Stadt bis 1802 im Besitz des Bistums Mainz war.

  • It is also known as a bishopric.

    Dies gilt auch für die Personaldiözesen.

  • Indeed, the " Bischofsgraben " or " Bishop's Ditch " separated both halves : one belonging to bishopric of Strasbourg, and the other to the " Horbourg family ".

    In der Tat trennte der " Bischofsgraben " das Dorf, wobei die eine Hälfte dem Bistum von Straßburg gehörte und die andere der Famille " Horburg ".

  • ==Territories==By the 16th century, the Prince-Bishopric of Basel comprised:* Basel* Abbey of Bellelay* Bettingen* Amt of Birseck* Barony of Elsgau* Barony of Erguel* Amt of Homberg* Istein* Amt of Liestal* Provostry of Moutier-Grandval* Barony of Orvin* Barony of Pfäffingen* Riehen* Vogtei of St Ursanne* Vogtei of Saugern* Schliengen* Barony of Tessenberg* Amt of Waldenburg* Amt of Zwingen-LaufenThe Prince-Bishopric also held the following territories, which were lost before 1527:* Landgraviate of Buchsgau* Landgraviate of Sisgau* Barony of Valangin==References====See also==*List of bishops of Basel*History of Basel

    == Das Territorium ==* Amt Zwingen-Laufen* Herrschaft Pfeffingen* Amt Birseck* Vogtei St. Ursanne* Herrschaft Elsgau* Herrschaft Delsberg; teilweise auch: Vogtei Saugern* Landvogtei Schliengen* Herrschaft FreibergeZur Eidgenossenschaft zählende Gebiete:* Abtei Bellelay* Propstei Moutier-Grandval (deutsch: Münster-Granfelden)* Herrschaft Erguel* Herrschaft Orvin* Herrschaft Tessenberg* die Stadt Biel* die Stadt La Neuveville== Die Fürsten ==Siehe Liste der Bischöfe von Basel== Literatur ==* Meinrad Schaab: "Hochstift Basel.

  • Clement had to make a penitential submission "in forma" to Martin V, and when this was done Martin granted Sanchez Muñoz the Bishopric of Mallorca.

    Nach seinem Rücktritt wurde Gil Sánchez Muñoz von Papst Martin V. zum Bischof von Mallorca ernannt.

  • The Bishopric of Arad was annexed to it and liberated thus from under the authority of the Serb Church. Orthodox Churches were built in the districts and the suburbs of Arad depending on the number of parishioners and their economic power: Micalaca (church in the XVIIIth century; a new one in 1845), Vladimirescu (1930), Sega (1933), Gradiste (1940), Micalaca Noua (1944), Bujac (1976), Gai (1936), Aradul Nou (church in the XVIIth century; a new one in 1937), Sanicolau Mic (church at the beginning of the XVIIIth century; a new one in 1804).

    Dieser wurde das Bistum Arad angeschlossen, das sich somit von der serbischen Vormundschaft befreite. In den Stadtvierteln und Vororten wurden weitere orthodoxe Kirchen gebaut, bedingt durch die Anzahl der Gläubigen und deren finanziellen Kraft: Neu-Arad (Kirche im XVII. Jh.; eine neue 1937), Sanicolau Mic (Kirche, Anfang des XVIII. Jh.; eine neue 1804), Micalaca (Kirche im XVIII, Jh.; eine neue 1845), Vladimirescu (1980), Sega (1933), Gai (1936), Gradiste (1940), Micalaca Noua (l944), Bujac (1976).

  • Around the year 807 seems to be construsted the first chuch in this area, even though seems to have been others before but there is no certainty of it. This was the Church of Santa Maria, one of the the richest Monasteries of the Bishopric of Urgell. Its heritage are great lands, mills, castles, churches and the own salt mines of Gerri de la Sal,the ones in Morreres and Llaràs.

    Um das Jahr scheint 807, zu sein construsted das erste chuch in diesem Bereich, obwohl scheint gewesen zu sein andere, bevor aber es keine Sicherheit von ihr gibt. Dieses war die Kirche von Santa Maria, einer der reichsten Monasteries des Bistums von Urgell. Sein Erbe ist große Länder, Mühlen, Schlösser, Kirchen und, Salzbergwerke von Gerri de la Sal, die zu besitzen in Morreres und in Llaràs.