blackly

Together, these two categories of results involve huge reductions in legal certainty and, if this development continues, the criterion of success we shall be able, in a few years’ time, to use in characterising the EU project will be the blackly humorous one found in the saying, ‘ The operation was a success, but the patient died.’

Zusammen führen diese beiden Kategorien zu einer erheblichen Verringerung der Rechtssicherheit, und wenn die Entwicklung auf diese Weise weitergeht, werden wir dieses Projekt der Union in einigen Jahren mit dem Erfolgskriterium des schwarzen Humors beschreiben können: Operation gelungen, Patient tot.

Together, these two categories of results involve huge reductions in legal certainty and, if this development continues, the criterion of success we shall be able, in a few years'time, to use in characterising the EU project will be the blackly humorous one found in the saying, ‘ The operation was a success, but the patient died.’

Zusammen führen diese beiden Kategorien zu einer erheblichen Verringerung der Rechtssicherheit, und wenn die Entwicklung auf diese Weise weitergeht, werden wir dieses Projekt der Union in einigen Jahren mit dem Erfolgskriterium des schwarzen Humors beschreiben können: Operation gelungen, Patient tot.

judge your own standing so blackly

beurteilen Sie Ihre eigene Stellung so blackly