blade of grass

Water on a blade of grass

Wasser auf einem Grashalm

blade of grass

Grashalm

across a blade of grass

auf einem Grashalm

one blade of grass

einem Grashalm

blade of grass has the statue of a flower

Grashalm hat die Statue einer Blume

a blade of grass

Grashalm

The moment one gives close attention to anything, even a blade of grass, it becomes a mysterious, awesome, indescribably magnificent world in itself

Der Moment, den man aufmerksam auf alles, gibt sogar Grashalm, wird es eine geheimnisvolle, genial, unbeschreiblich herrliche Welt für sich

She chose to walk alone Though others wondered why Refused to look before her, Kept eyes cast upwards, Towards the sky. She didn’t have companions No need for earthly things. Only wanted freedom, From what she felt were Puppet strings. She longed to be a bird. That she might fly away. She pitied every blade of grass For planted they would stay. She longed to be a flame, That brightly danced alone. Felt jealous of the steam That made the air its only home. Some say she wished too hard. Some say she wished too long. But we awoke one autumn day To find that she was gone. The trees, they say stood witness. The sky refused to tell. But someone who had seen it said The story played out well. She spread her arms out wide. Breathed in the break of dawn. She just let go of all she held… And she was gone.

Sie entschied sich, allein zu gehen Obwohl andere gewundert, warum weigerte sich, vor ihr zu suchen, Kept Augen gegossen nach oben, in den Himmel. Sie hatte keinen Begleiter Keine Notwendigkeit für irdische Dinge. Nur wollte Freiheit, Von dem, was sie fühlte, war Puppet Strings. Sie sehnte sich danach ein Vogel sein. Dass sie vielleicht weg fliegen. Sie bemitleidete jeden Grashalm Für pflanzten sie bleiben würde. Sie sehnte sich danach eine Flamme, die hell tanzte allein sein. Eifersüchtig des Dampfes, der die Luft der einzige hausgemacht. Manche sagen, sie wollte zu hart. Manche sagen, sie wollte zu lang. Aber wir aufwachten ein Herbsttag, um festzustellen, dass sie weg war. Die Bäume, sagen sie standen Zeuge. Der Himmel weigerte zu sagen. Aber jemand, der es gesehen hatte gesagt, die Geschichte spielte gut. Sie breitete die Arme weit aus. Atmete der Morgendämmerung. Sie einfach loslassen von allen hielt ... Und sie war verschwunden.