bloodstain

BLOODSTAIN

Blutfleck

bloodstain

Blutfleck

Carcases must not be soiled by any source of contamination, in particular by faecal matter or significant bloodstain.

Die Schlachtkörper dürfen nicht verunreinigt sein, insbesondere nicht durch Kot oder größere Blutflecke.

It is also a bloodstain of shame for the Commission and the Council for not taking any effective action to remedy the situation and bring the Italian Government to order.

Für die Europäische Union und vor allem für die Mittelmeeranrainerstaaten stellt dies natürlich ein Problem dar.

the bloodstain is a tourist attraction now and it cannot be removed

der Blutfleck ist jetzt eine Touristenattraktion und es nicht entfernt werden kann

It is also a bloodstain of shame for the Commission and the Council for not taking any effective action to remedy the situation and bring the Italian Government to order.

Auch ist die Insel ein blutiger Schandfleck für die Kommission und den Rat, weil sie keine wirksamen Maßnahmen zur Lösung dieser Situation unternehmen und die italienische Regierung nicht zur Ordnung rufen.

Bloodstain Examination

Blutfleck Prüfung

Reducing feeble citadels to ashes and bloodstain.

Schwache Zitadellen auf Asche und Blutfleck zu reduzieren.