bloomed

We are trying to match some of the Thermopal wood used on Katara as we would like to build some additions onboard. We have been told that the Thermopal “soft bloomed cherry “ F35/008 (49) was discontinued in 2004. Therefore can you confirm that this was in fact used onboard or if another type was used in it’s place?

Wir versuchen, mit einigen der Thermopal Holz auf Katara verwendet, da wir einige Ergänzungen an Bord bauen wollen. Wir haben schon gesagt, dass die Thermopal "weiche geblühten Kirsche" F35/008 (49) wurde im Jahr 2004 eingestellt. Daher können Sie bestätigen, dass dies tatsächlich an Bord verwendet wurde oder wenn ein anderer Typ, in seinen Platz verwendet wurde?

bloomed

blühte

We have been told that the Thermopal “soft bloomed cherry “ F35/008 (49) was discontinued in 2004. Therefore can you confirm that this was in fact used onboard or if another type was used in it’s place?

Wir haben schon gesagt, dass die Thermopal "weiche geblühten Kirsche" F35/008 (49) wurde im Jahr 2004 eingestellt. Daher können Sie bestätigen, dass dies tatsächlich an Bord verwendet wurde oder wenn ein anderer Typ, in seinen Platz verwendet wurde?

where his tears fell the flowers bloomed anew

wo seine Tränen fielen die Blumen blühten neu

It bloomed in the day, seems a regular arachnacantha....or not?

Es blühte in den Tag, scheint eine regelmäßige Arachnacantha... oder nicht?

all bloomed in our absence

Alle in unserer Abwesenheit blühte

Bloomed

Blühte

We are like roses that have never bothered to bloom when we should have bloomed and it is as if the sun has become disgusted with waiting

Wir sind wie Rosen, die nie die Mühe gemacht haben, wenn wir blühte haben sollte und es als ob die Sonne hat geworden mit warten angewidert ist zu blühen