boarding-house

By August 1870, Siegmund Salfeld was working as a preacher (Prediger) for the Jewish community in Dessau. After further studying the Jewish scriptures, he became a rabbi in 1878. Siegmund and Zipporah Salfeld remained in Dessau for ten years, where they had four sons: Ludwig, Heinz, Erich, and Albert. To earn extra money they also started a boarding house for Jewish boys. Salfeld maintained close relations with both the Jews and Gentiles in his community, and in 1876 was elected a city councilman.

Im August 1870 wurde Siegmund Salfeld als Prediger (Prediger) arbeitet für die Jüdische Gemeinde in Dessau. Nach weiterem Studium der jüdischen Schriften wurde er Rabbiner in 1878. Siegmund und Zipporah Salfeld blieb in Dessau seit zehn Jahren, wo sie vier Söhne hatte: Ludwig, Heinz, Erich, und Albert. Um zusätzliches Geld zu verdienen begann sie auch eine Pension für jüdische Jungen. Salfeld unterhielt enge Beziehungen sowohl zu den Juden und Heiden in seiner Gemeinde, und im Jahre 1876 wurde zum Stadtrat.

boarding house

Pension

Boarding house

Gästehaus

boarding-house

Pension

ward´s boarding house

Mündels Pension

Excludes : payments of households occupying a room in a hotel or boarding house as their main residence ( 04.1.1 ) ; rentals paid by households for a secondary residence for the duration of a holiday ( 04.1.2 ) ; telephone calls ( 08.3.0 ) ; catering services in such establishments except for breakfast or other meals included in the price of the accommodation ( 11.1.1 ) ; housing in orphanages , homes for disabled or maladjusted persons ( 12.4.0 ) .

Ausgeschlossen sind : von Haushalten gezahlte Zimmer in Hotels oder Pensionen , die als Hauptwohnung genutzt werden ( 04.1.1 ) ; von haushalten fuer die Dauer der Ferien gezahlte Mieten fuer Nebenwohnungen ( 04.1.2 ) ; Telefongespraeche ( 08.3.0 ) ; Bewirtungsdienstleistungen der vorgenannten Einrichtungen ausser Fruehstueck oder anderen Mahlzeiten , sofern im Uebernachtungspreis inbegriffen ( 11.1.1 ) ; Unterbringung in Waisenhaeusern , Behinderten- oder Erziehungsheimen ( 12.4.0 ) .

[00:59:50] Mercy Afra: I am in a boarding house

[00.59.50] Mercy Afra: Ich bin in einer Pension

of the island, of the mointains, boat trips, hiking tours, bike tours, boarding house.

der Insel, die nehmen Bootsfahrten Sie, Wandern, Touren, Biketouren, Pension.