boggles

Extra Buttons boggles the mind

Zusätzliche Buttons verwirrt den Verstand

boggles

unfassbar

It boggles my mind

Es bin unschlüssig

It boggles the mind...

Es verwirrt den Verstand ...

The mind boggles!

Man glaubt zu träumen!

The mind boggles.

Das ist völlig unfassbar!

The mind boggles . . . in chains?

Man glaubt zu träumen. . . in Ketten?

I must say that the mind boggles sometimes when I read Parliament 's motions for resolutions.

Ich muss sagen, man fasst sich manchmal an den Kopf, wenn man die Entschließungsentwürfe des Parlaments liest.