brinkmanship

Brinkmanship

Brinkmanship

I know that this is a result of heavy pressure and brinkmanship by our Parliament representatives during the conciliation process which I understand lasted for about six hours.

Ich weiß, daß dies das Ergebnis heftigen Drucks und auch Spiels mit dem Feuer seitens unserer Parlamentsvertreter während des Vermittlungsverfahrens ist, das ja sechs Stunden gedauert haben soll.

brinkmanship games

brinkmanship Spiele

brinkmanship

Spiel mit dem Feuer

I hope we can get the whole exercise back on track and I hope that group will pull back from this brinkmanship.

Ich hoffe, dass wir den gesamten Prozess wieder in geordnete Bahnen lenken können und dass diese Fraktion aufhört, mit dem Feuer zu spielen.

Game theory suggests various sovereign governments have an interest in engaging in brinkmanship with the ECB in order to secure the best possible deal. We believe this may well surprise and unsettle the credit market. As the old adage goes, the market dislikes uncertainty.

Spieltheorie schlägt verschiedene souverän
 Regierungen haben ein Interesse an der Beteiligung an
 Brinkmanship mit der EZB zur Sicherung der
 bestmöglichen Deal. Wir glauben, dass dies gut kann
 überraschen Sie und verunsichern Sie den Kreditmarkt. Wie das alte
 Sprichwort geht, der Markt Unsicherheit nicht mag.

The people of Israel must be told that we want to bring them security through peace, and the government of Israel must be told that we strongly disapprove of its brinkmanship policy.

Das Volk Israels soll wissen, daß wir seine Sicherheit durch Frieden wollen; die israelische Regierung soll wissen, daß wir ihre Politik am Rande des Abgrunds stark mißbilligen.

brinkmanship

waghalsige