burnt down

If your house was on fire, can you imagine getting quotes to see which fire brigade was the cheapest?Your house would have burnt down by the time they got there!

Stellen Sie sich folgende Situation vor: Wenn bei Ihnen zu Hause das Haus brennt, machen Sie eine Ausschreibung, um herauszufinden, welche Feuerwehr die billigste ist, und bis die kommt, ist das Haus abgebrannt!

Capacitor on SunTech-board burnt down

Kondensator auf SunTech-board niedergebrannt

the house burnt down

das Haus niedergebrannt

Doyle's pub got burnt down by the Prods.

Doyle Pub habe, die von der Prods verbrannt.

Too many villages have been burnt down in the Balkans in the past decade.

Zu viele Dörfer sind in den letzten zehn Jahren auf dem Balkan niedergebrannt worden.

The nature-friendliness of primitive people was rejected 40 years ago by paleoecologic research.48 The forest in ‘empty’ America has been burnt down by Native Americans countless times, as has been demonstrated by paleoecological research, for instance by John Birks. The idea of ‘people living in harmony with nature’ as propagated by WWF probably never existed in reality.

Die Natur-freundlichkeit des primitiven Menschen vor 40 Jahren wurde von Paläoökologie research.48 abgelehnt Der Wald in "leeren" Amerika hat sich von Native Americans unzählige Male gebrannt hat wie paläoökologische Forschung, zum Beispiel von John Birks nachgewiesen. Die Idee von "Menschen leben in Harmonie mit der Natur", wie propagiert WWF wahrscheinlich nie in der Realität existiert.

It is useless to talk of the Roma houses which have been burnt down and the thousands upon thousands of new refugees and the refugees from Krajina, who are now living, barricaded in, in Kosovo, abandoned by the UNHCR, which itself has been abandoned by the donors, while the emergency is still of dramatic proportions.

Es erübrigt sich, die niedergebrannten Häuser der Roma und die Tausenden und Abertausenden von Flüchtlingen zu erwähnen, die heute verbarrikadiert im Kosovo leben, aufgegeben auch von dem UNHCR, der seinerseits von den Geldgebern im Stich gelassen wurde, während die Lage immer noch dramatisch ist.

This job is for a customer who have burnt down their existing line so every day we can save on this is important. Thanks.

Dieser Job ist für einen Kunden, ihre bestehenden Linie nach unten verbrannt haben so jeden Tag auf diese retten kann, ist wichtig. Dank.