cadaster
Wörterbuch
-
cadaster
-
cadaster
Beispiele im Kontext
-
Check the hazardous substance cadaster and ensure that all hazardous substances are recorded.
Kontrollieren Sie den Gefahrstoffkataster und sicherzustellen, dass alle gefährlichen Substanzen erfasst werden.
-
road networks cadaster
Straßennetze Kataster
-
smaller sub-steps. A good idea already exists which was contemplated about recently: the local authorities, as affirmed by the experts, are thinking about publishing the cadaster in which the area potentials are included. Some other cities have already made their potentials public and citizens can thus view the different building plots online. This would be a valuable step towards public awareness and a cooperation of stakeholders for the best of the city.
kleinere Teilschritte. Eine gute Idee, die bereits existiert, wurde über kürzlich betrachtet: die örtlichen Behörden, wie von den Experten bestätigt, freuen uns über die Veröffentlichung des Katasters, in denen die Flächenpotenziale enthalten denken. Einige andere Städte haben bereits ihre Potenziale öffentlichen und Bürger können so sehen die unterschiedlichen Baugrundstücke online. Dies wäre ein wertvoller Schritt in Richtung Sensibilisierung der Öffentlichkeit und eine Kooperation der Akteure für den besten der Stadt.
-
The Commission considers that LPIS based on physical blocks, when properly applied, is the most appropriate tool which facilitates the identification of boundaries on the spot (being generally more easily identified than with cadaster based LPIS). -
Nach Ansicht der Kommission ist das auf physischen Blöcken beruhende LPIS, sofern es korrekt angewandt wird, das geeignetste Instrument zur leichteren Identifizierung von Grenzen vor Ort (die Identifizierung ist so in der Regel leichter als beim Kataster gestützten LPIS). -