candidacy

achieve candidacy

erreichen Kandidatur

on February 2007, Obama snnounced his candidacy for President of the united states

am Februar 2007 snnounced Obama seine Kandidatur für die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten

on February 2007, Obama announced his candidacy for President of the united states

am Februar 2007 kündigte Obama seine Kandidatur für die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten

Candidacy

Kandidatur

The information that appears on your firm encourages me to propose my candidacy, knowing that you are looking for dynamic employees with several languages. I bring to your attention that I am a graduate of the UNED (Higher Technical School of Industrial Engineers. Madrid. Spain) as an industrial engineer, complemented by training title. I am experienced: I assumed responsibilities as a Sales Engineer, Project Engineer and Project Manager. I would add that my experiences have led me to acquire: speed of learning, calm, confidence, autonomy, needed to be versatile and take responsibility. My know-how enriched by my international experience attests of my capacity for integration and adaptation. It was given to me to mix a plural audience and to affirm my interpersonal skills.

Die Informationen, die auf Ihr Unternehmen scheint spornt mich an, meine Kandidatur vorzuschlagen, wohl wissend, dass Sie sich für dynamische Mitarbeiter mit mehreren Sprachen suchen. Ich bringe Ihre Aufmerksamkeit, dass ich ein Absolvent der UNED Uhr (Höhere Technische School of Industrial Engineers. Madrid. Spanien) als Industrie-Ingenieur, durch Training Titel ergänzt. Ich erlebte: Ich übernahm die Verantwortung als Sales Engineer, Project Engineer and Project Manager. Ich möchte hinzufügen, dass meine Erfahrungen haben mich zu erwerben: Lerngeschwindigkeit, Ruhe, Vertrauen, Autonomie, musste vielseitig sein und Verantwortung übernehmen. Mein Know-how bereichert durch meine internationale Erfahrung bezeugt meiner Fähigkeit zur Integration und Anpassung. Es wurde mir gegeben, um eine Vielzahl von Publikum mischen und meine zwischenmenschlichen Fähigkeiten zu bestätigen.

Although our conversation was positive, we have decided to pursue in another direction regarding the candidacy for the position of Salesman in the South of Germany. There has been some misunderstanding between Peter and myself and I thought he had informed you, for this I apologise.

Obwohl unser Gespräch positiv war, haben wir beschlossen, in die andere Richtung über die Kandidatur für das Amt des Handlungsreisenden in Süddeutschland zu verfolgen. Gab es ein Missverständnis zwischen Peter und mir, und ich dachte, dass er Sie, dafür informiert hatte, den bitte ich um entschuldigung.

Regarding the question of the candidacy, we first have to say that this is a matter that is currently still one of national competence (the position regarding candidacies of countries to join the Human Rights Council).

Hinsichtlich der Frage der Kandidatur, müssen wir zunächst einmal sagen, dass es sich dabei um eine Angelegenheit nationaler Zuständigkeit handelt (die Haltung bezüglich Kandidaturen von Ländern, um dem Menschenrechtsrat beizutreten).

Public opinion has not concerned itself to such an extent with any other candidacy.

Einen gemeinsamen Nenner haben wir jedoch: Wir fordern den Europäischen Rat auf, die Würde der Europäischen Union zu schützen; wir fordern ihn auf, die Türkei zu respektieren, aber ebenso auch die Werte zu achten, die die Völker Europas einen.