babelfish

capital costs

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Capital Costs (CAPEX)

    Kapitalkosten (CAPEX)

  • This will increase investors » confidence in companies » announcements about their performance and will tend to lower companies » capital costs.

    Dadurch werden das Vertrauen der Anleger in Bekanntmachungen von Unternehmen über ihre Ergebnisse gestärkt und in der Regel die Kapitalkosten von Unternehmen gesenkt.

  • General working capital costs

    Allgemeine Betriebsmittelkosten

  • 17. Liability Neither party shall be liable for indirect or consequential damages, such as loss of profit or income, loss of production, capital costs or costs in connection with interruptions during operation. This settlement is valid for delays, in case of warranty as well as for other liabilities for faults caused by the Seller, except in case of gross negligence or deliberate act.

    17. Haftung Keine Partei haftet für indirekte Schäden oder Folgeschäden, wie entgangenen Gewinn oder Einkommen, Verlust von Produktion, Kapitalkosten oder Kosten im Zusammenhang mit Unterbrechungen im Betrieb. Diese Siedlung ist gültig für Verspätungen, im Falle einer Garantie sowie für sonstige Verbindlichkeiten für Mängel des Verkäufers, außer im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit verursacht.

  • We issued the invoices for 705,063 GBP. The contract value for capital costs are 1,093,442 GBP.

    Wir begeben die Rechnungen für 705.063 GBP. Der Auftragswert für die Kapitalkosten sind 1.093.442 GBP.

  • Now, let´s stop arguing and calculate your capital costs, all right

    Jetzt Let´s stoppen, streiten und berechnen Ihre Kapitalkosten, in Ordnung

  • This rate includes capital costs, insurance, maintenance/servicing flights as well as the rent for the hall on site at the Homebase.

    Dieser beinhaltet Kapitalkosten, Versicherung, Wartung / Wartungsflüge und Hallenmiete am Ort der Homebase.

  • This rate includes capital costs, insurance, maintenance/servicing flights and as well as the rent for the hall on site at the Homebase.

    Dieser beinhaltet Kapitalkosten, Versicherung, Wartung / Wartungsflüge und Hallenmiete am Ort der Homebase.