carefulness

carefulness

Sorgfalt

Accurateness carefulness

Sorgfalt Sorgfalt

The centralised ex ante approval system was doubtlessly originally designed to ensure carefulness but, over the years, it has had the perverse effect of reducing the extent to which managers feel responsible for their decisions.

Das zentralisierte System der Erteilung von Sichtvermerken war zweifellos ursprünglich dafür gedacht, eine sorgfältige Arbeit sicherzustellen, doch mit den Jahren hatte es die eigentümliche Auswirkung, daß sich die zuständigen leitenden Mitarbeiter immer weniger für ihre Entscheidungen verantwortlich fühlten.

Do expect caution and carefulness, including hand washing, every single time.

Erwarten Sie Vorsicht und Sorgfalt, einschließlich Händewaschen, und zwar jedes Mal.

Thanks for your carefulness

Vielen Dank für Ihre Sorgfalt

We draw attention to the carefulness necessary to ensure the best possible transparency as regards the reassignment of frequencies released and the investments in next-generation infrastructures, so that all the European Union countries could have access to them.

Wir weisen auf die nötige Sorgfalt hin, die zur Absicherung der größtmöglichen Transparenz bei der Neuzuweisung freigewordener Frequenzen und den Investitionen in Infrastrukturen der nächsten Generation erforderlich ist, damit alle Staaten der Europäischen Union Zugang dazu erhalten können.

only for carefulness if the customer would also like to see the other one.

nur für Sorgfalt, wenn der Kunde möchte auch den anderen zu sehen.

Son of man, eat thy bread with quaking, and drink thy water with trembling and with carefulness;

Du Menschenkind, du sollst dein Brot essen mit Beben und dein Wasser trinken mit Zittern und Sorgen.