carrying over

A Budget year can positively teem with supplementary and amending budgets and much carrying-over of appropriations.

So ein Haushaltsjahr wimmelt ja geradezu von Nachtrags-und Berichtigungshaushalten und jeder Menge Mittelübertragungen.

Content of the national legislation: Only mail wagons carrying over 3 tonnes of a material in the same class (other than 1, 6.2 or 7) must be labelled.

Inhoud van de nationale wetgeving: alleen op postwagens met meer dan 3 t materiaal van dezelfde klasse (met uitzondering van 1, 6.2 of 7) moet een opschrift worden aangebracht.

draft, scrap, carrying over

Entwurf, Schrott, Trage über

Vacations We aim to limit the number of vacation days carried over into 2013. You should plan with your team members to take their vacations before year-end. Remember that the current policy outlines principles for carrying over vacation days and enforce this policy with your teams. We will review vacation balances monthly until year-end and follow up on with managers.

Urlaub Wir wollen die Anzahl der Urlaubstage über in 2013 durchgeführt begrenzen. Sie sollten mit Ihren Teammitgliedern planen ihren Urlaub noch vor Jahresende erfolgen. Beachten Sie, dass die aktuelle Politik Prinzipien beschreibt für die Übertragung Urlaubstage und Durchsetzung dieser Richtlinien mit Ihren Teams. Wir werden Urlaub Guthaben Monthly Review bis zum Jahresende und Nachbereitung mit den Managern.

The averaging of monthly figures over a year shall mean that the average use per month at the end of a year of the Protocol corresponds to the above figure, with the possibility of carrying over unused quantities from one month to the following month.

Zulässige Tonnage | 15000 BRZ pro Monat im Jahresdurchschnitt, entsprechend 3 Lizenzen pro Monat für pelagische Frostertrawler der Kategorie 9 Die Abrechnung nach Monaten im Jahresdurchschnitt bedeutet, dass die durchschnittliche monatliche Ausschöpfung nach Ablauf eines Protokolljahres dem obigen Wert entspricht, während nicht ausgeschöpfte Fangmöglichkeiten von einem Monat auf den nächsten übertragen werden können.

How many PTO days you are carrying over to 2016?

Wie viele Tage in PTO sind Sie bis 2016 Übertragung?

This site boasts of carrying over 15,000 songs that can be used for You Tube and other video projects.

Diese Website verfügt über mehr als 15.000 Songs, die für You Tube und andere Video-Projekte genutzt werden können.

These rules shall specify the conditions for carrying over leave from one calendar year to the next.

In diesen Vorschriften werden auch die Voraussetzungen für die Übertragung von Urlaubstagen von einem Kalenderjahr auf das folgende festgelegt.