carryovers

carryovers

Streichungen

Decisions on carryovers of commitment and payment appropriations should be taken by each institution.

Die Übertragung von Verpflichtungsermächtigungen und Zahlungsermächtigungen muss von jedem Organ beschlossen werden.

Be that as it may, we will not reach the ceilings available under the GATT this year, far less take up any unused carryovers.

Wie dem auch sei, wir werden die im Rahmen des GATT verfügbare Obergrenze für dieses Jahr nicht erreichen, ganz zu schweigen von den Übertragungen nicht in Anspruch genommener Quoten.

carryovers

übertragene Mittel

third-party custodian carryovers

Drittverwahrer Übertragungen

carryovers to the next financial year

Mittelübertragungen auf das folgende Haushaltsjahr

- Carryovers to the following year :

- Uebertragung von Mitteln auf das folgende Haushaltsjahr

Commitments and carryovers

Mittelbindungen und Übertragungen auf das folgende Haushaltsjahr