cash price

cash price

Barpreis

to raise the cash price or share exchange ratio

Änderung nach oben

the cash price and the price payable under the credit agreement;

Barzahlungspreis und Preis, der im Rahmen des Kreditvertrags zu zahlen ist;

90 DAYS SAME AS cash price

90 Tage SAME als Barzahlungspreis

If payment for the item is deferred, the consideration received is recognised initially at the cash price equivalent.

Wenn die Zahlung für den Gegenstand nicht sofort erfolgt, ist das erhaltene Entgelt beim erstmaligen Ansatz in Höhe des Gegenwerts des Barpreises zu erfassen.

The difference between the nominal amount of the consideration and the cash price equivalent is recognised as interest revenue in accordance with IAS 18 reflecting the effective yield on the receivable.

Der Unterschied zwischen dem Nominalbetrag des Entgelts und dem Gegenwert des Barpreises wird als Zinsertrag, der die Effektivverzinsung der Forderung widerspiegelt, gemäß IAS 18 erfasst.

i would be interested in a cash price....

Ich wäre ein Barzahlungspreis interessiert...

// (ii) // the cash price and the price payable under the credit agreement;

// ii) // Barzahlungspreis und Preis, der im Rahmen des Kreditvertrags zu zahlen ist;