catchwords

Catchwords

Kustode

Some catchwords / catchphrases to help you set up a Letter of Reference:

Einige Schlagworte / Schlagworte zu helfen Ihnen bei der Einrichtung einen Letter of Referenz:

These catchwords summarise what is important in the assembly of disposable medical products.

Mit diesen Schlagworten ist zusammengefasst worauf es bei der Montage medizinischer Einwegprodukte ankommt.

Stylistic alternates and catchwords

Stylistic Alternates und Catchwords

Some single catchwords only

Einige einzelne Schlagworte nur

Catchwords like “Against orthodoxy” and “Long live freedom of criticism” (now repeated by Rabocheye Dyelo) forthwith became the vogue, and the fact that neither the censor nor the gendarmes could resist this vogue is apparent from the publication of three Russian editions of the work of the celebrated Bernstein (celebrated in the Herostratean sense) and from the fact that the works of Bernstein, Mr. Prokopovich, and others were recommended by Zubatov (Iskra, No. 10). A task now devolved upon the Social Democrats that was difficult in itself and was made incredibly more difficult by purely external obstacles – the task of combating the new trend.

Die Rufe „Gegen die Orthodoxie!“ und „Es lebe die Freiheit der Kritik!“ (die das Rabotscheje Delo jetzt wiederholt) wurden auf einmal Modewörter, und wie wenig selbst die Zensoren und Gendarmen dieser Mode widerstehen konnten, geht daraus hervor, daß das Buch des berühmten (herostratisch berühmten) Bernstein in drei russischen Ausgaben erschienen ist oder daß Subatow die Bücher Bernsteins, des Herrn Prokopowitsch u.a. empfohlen hat (Iskra Nr.10). [17] Den Sozialdemokraten fiel nun die an sich schon schwierige und durch rein äußere Hindernisse noch unglaublich erschwerte Aufgabe zu, gegen die neue Richtung zu kämpfen.

For one thing, by using these catchwords together, the situation tends to be overdramatized and, far worse, trivialized.

Die Vermischung dieser Schlagworte überdramatisiert das Eine und — weitaus schlimmer — bagatellisiert das Andere.

catchwords

Kustode