chamber pot

Chamber pot

Nachtgeschirr

A chamber pot

Ein Nachttopf

chamber pot

Nachtgeschirr

The wind makes his eyes water. Weary marches ahead of him, his feet raw and bloody from his ill-fitting clogs. The prisoners march into Germany and are taken to a railroad yard. A mentally unstable colonel who has lost his whole regiment asks if Billy is one of his men. The colonel, who likes to be called “Wild Bob,” tells Billy, “If you’re ever in Cody, Wyoming, just ask for Wild Bob!” The soldiers are sorted by rank and placed in crowded boxcars. They must take turns sleeping and standing, and they pass a helmet as a chamber pot. Billy is separated from Weary. His train does not move for two days. When the train begins to roll toward the interior, Billy travels to the night he is kidnapped by the Tralfamadorians.

Der Wind macht seine Augen Tränen. Müde Märsche vor ihm, seine Füße Roh und blutig aus seinem schlecht sitzenden clogs. Die Gefangenen marschieren in Deutschland und ergriffen werden, um eine Eisenbahn-Hof. Psychisch instabil, der verliert sein ganzes Regiment Oberst fragt, ob Billy einer seiner Männer ist. Die Oberst, der gerne "Wild Bob" aufgerufen werden, sagt Billy, "Wenn Sie jemals in Cody, Wyoming, sind nur für Wild Bob Fragen!" Die Soldaten sind nach Rang sortiert und in überfüllten Güterwagen platziert. Sie müssen abwechselnd schlafen und ständigen und übergeben sie einen Helm als ein Nachttopf. Billy ist müde getrennt. Seinem Zug bewegt sich nicht für zwei Tage. Wenn der Zug beginnt um das Innere zu Rollen, reist Billy in der Nacht, die er durch die Tralfamadorians entführt wird.

They must use a chamber pot, sometimes in a shared cell, and 'slop out'each morning. -Some prisons are greatly overcrowded.

Sie sind gezwungen, mitunter auch in Gemeinschaftszellen, einen Toiletteneimer zu benutzen, und ihn jeden Morgen zu leeren.-Einige Strafvollzugsanstalten sind sehr stark überbelegt.

They must use a chamber pot, sometimes in a shared cell, and 'slop out' each morning.- Some prisons are greatly overcrowded.

Sie sind gezwungen, mitunter auch in Gemeinschaftszellen, einen Toiletteneimer zu benutzen, und ihn jeden Morgen zu leeren.- Einige Strafvollzugsanstalten sind sehr stark überbelegt.

chamber pot

Nachttopf

Chamber pot

Nachttopf