civil marriage

Civil marriage

Zivilehe

do i wait after our civil marriage to get my new

warten ich nach unserer Zivilehe meinem neuen zu bekommen,

As you may already know, this civil marriage is governed by the Swiss Civil Code (CC).

Wie Sie möglicherweise schon wissen, richtet sich diese Ziviltrauung nach dem schweizerischen Zivilgesetzbuch (ZGB).

OUR civil marriage ceremony 24 years befor

Unsere standesamtliche Trauung Zeremonie 24 Jahre befor

I remind you that, currently, registered partnerships between same sex and different sex partners are only possible in the Netherlands and in Belgium, countries where civil marriage for homosexual partners exists.

In Ländern, in denen es keine speziellen Gesetze für eingetragene Partnerschaften gibt, wird Artikel 3 der Richtlinie angewandt.

I remind you that, currently, registered partnerships between same sex and different sex partners are only possible in the Netherlands and in Belgium, countries where civil marriage for homosexual partners exists.

Ich erinnere daran, dass gegenwärtig eingetragene Partnerschaften für Partner des gleichen oder unterschiedlichen Geschlechts nur in Holland und Belgien möglich sind, wo sogar die bürgerliche Ehe homosexueller Partner existiert.

the Queen announced she would not be attending her son's civil marriage

die Königin verkündete, sie würde nicht teilnehmen ihres Sohnes Zivilehe