clamping strap

Geberit lip seal and clamping strap for fastening disc

Geberit Lippendichtung und Spannband für Befestigungsscheibe

clamping strap

Klemmbügel

Clamping-strap type fastener.

Spannbandartiges Befestigungselement.

Tensioning ratchet for a clamping strap

Ratschenzurrgurt

For this one uses equipment outlined more fully above. This type of connection is also known under the name of Marman clamping strap connection, wherein particularly on the inside of the clamping strap, there are arranged a number of clamping elements such as tension screws.

Für diesen Ver­ wendungszweck werden auch Vorrichtungen der eingangs genannten Art eingesetzt, die als Marman-Spannbandverbindung bezeichnet werden und bei denen auf der Innenseite des Spannbandes eine Anzahl von Klammerelementen angeordnet ist.

In the case of a Marman clamping strap, the clamping element tension screw is broken in some form or another, and the clamping elements are then pulled off the flanges or interference rings and thereby release the previously interconnected parts such that the payload is now separated from the rocket carrier, particularly at the final stage thereof.

Beim Sprengen solcher Spannelemente, das im Fall des sog. Marman-Spannbandes aus einer Zugspannschraube besteht, werden diese Klammerelemente von den Flanschen oder Interfaceringen gezo­ gen, so daß sich die Bauteile voneinander, beispielsweise eine Nutzlast von einer Trägerendstufe, lösen.