clearing house

All such electronic payments will be subject to the "ACH Rules" of the National Automated Clearing House Association (NACHA). We acknowledge that all such electronic payments must comply with the provisions of US law."

Alle diese elektronischen Zahlungen werden, unterliegen den "ACH-Regeln" des National Automated Clearing House Association (NACHA). Wir erkennen an, dass alle diese elektronischen Zahlungen müssen mit den Bestimmungen des US-Recht entsprechen. "

You will receive your credit note Euro 4225.67 via IATA Clearing House.

Sie erhalten Ihre Gutschrift über 4.225,67 Euro IATA Clearing House erhalten.

You receive your credit note Euro 4225.67 via IATA Clearing House.

Sie erhalten Ihre Gutschrift über 4.225,67 Euro IATA Clearing House.

As a rule, it can be expected that the intermediary institution, usually a "neutral" body like a central bank or a clearing house, transferring the payment amount from the sending to the receiving payment service provider will store the account data and be able to furnish the latter whenever this may be necessary.

Im Regelfall kann davon ausgegangen werden, dass das zwischengeschaltete Institut (üblicherweise eine "neutrale" Stelle wie eine Zentralbank oder eine Clearingstelle), das den Zahlungsbetrag vom sendenden zum empfangenden Zahlungsdienstleister transferiert, die Kontendaten speichert und in der Lage ist, sie erforderlichenfalls zu übermitteln.

Yes, this is the confirmation that our clearing house have opened a ticket.

Ja, das ist die Bestätigung, dass unsere Clearingstelle haben ein Ticket eröffnet.

For each fund, the clearing house is the respective Custodian

Für jeden Fonds ist die Clearingstelle die jeweilige Depotbank

All, with the exception of Germany, have now informed the Commission of the body that will perform the functions of their national clearing-house and the process of setting up these bodies is under way.

Mit Ausnahme von Deutschland haben nunmehr alle Staaten der Kommission die Einrichtung mitgeteilt, die die Funktionen ihrer nationalen Clearing-Stelle ausüben wird, und der Prozess der Einrichtung dieser Stellen ist im vollen Gange.

Therefore, the coupons are forwarded to a clearing house for counting and analyzing.

Daher werden die Kupons einer Clearingstelle für die Zählung und Analyse weitergeleitet.