colourant

Colourant

Farbmittel

for the colourant an overage of 30 % is used

für den Farbstoff ein Überschuss von 30% verwendet wird,

Luxembourg Five litres methylene per hectolitre of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple ( violet ) colour .

Luxemburg 5 Liter Methylen je Hektoliter Ethylalkohol unabhaengig vom Alkoholgehalt und genuegend Farbstoff , um ein gut kenntliches Blau oder Purpur ( Violett ) zu erzeugen .

Belgium Five litres of methylene per 100 litres of ethyl alcohol irrespective of the alcoholic strength and sufficient colourant to produce a good markable blue or purple ( violet ) colour .

Belgien 5 Liter Methylen je 100 Liter Ethylalkohol unabhaengig vom Alkoholgehalt und genuegend Farbstoff , um ein gut kenntliches Blau oder Purpur ( Violett ) zu erzeugen .

Following an internal evaluation and in order to avoid discussions about the definition of the "colouring agent " according to Regulation EC 907/2006 Annex II Part C where the colourant agent shall be considered as a single ingredient and none of the substances that it contain shall be listed we concluded that in future we will no longer recommend the Dispers-Range for the coloration of detergents.

Nach einer internen Evaluierung und um Diskussionen über die Definition der "Farbstoff" gemäß Verordnung EG 907/2006 Anhang II Teil C, wo der Farbstoff Agent als einzelner Inhaltsstoff und keiner der Substanzen, die sie enthalten soll zu betrachten sind zu vermeiden aufgeführt wir zu dem Schluss, dass wir in Zukunft nicht mehr empfehlen Dispers-Range für die Einfärbung von Reinigungsmitteln.

apply the leather finish just like leather colourant

gelten die Leder-Finish wie Leder Farbstoff

marked with colorant (colourant)s

mit Farbstoffen gekennzeichnet

colourant

Farbstoff