coming through

I am pleased that Melvyn was good coming through the operation.

Ich freue mich, dass Melvyn gut war, das durch die Operation.

How the system does looks like, are our deliveries coming through?

Wie das System funktioniert aussieht, sind unsere Lieferungen kommen durch?

As the European population gets older, so does its health workforce, and there are insufficient new recruits coming through to replace those who leave.

Die europäische Bevölkerung wird zunehmend älter. Dies gilt auch für die Mitarbeiter im Gesundheitswesen, und es gibt nicht genügend Nachwuchs, der diejenigen ersetzt, die in Rente gehen.

Ok coming through now.

O.k. jetzt kommen durch.

That is only just now coming through.

Die Folgen werden erst jetzt spürbar.

The Echo request should be coming through soon

Das Echo Antrag sollte kommen bald durch

The request should be coming through soon

Der Antrag sollte kommen bald durch

You are only coming through in waves.

Du kommst nur in Wellen durch.