community life

No: action against racism, xenophobia and anti-semitism must adopt a multi-disciplinary approach, appealing to actors from the most varied backgrounds, and in particular from community life, the last resort when all others have demonstrated their inability to get to grips with these problems.

Nein, die Aktion gegen Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus bedarf eines fächerübergreifenden Ansatzes, der an Akteure aus den unterschiedlichsten Milieus appelliert, insbesondere aus dem Vereinsleben, der letzten Station, wenn alle anderen ihre Unfähigkeit bewiesen haben, mit diesen Probleme fertigzuwerden.

a community life with his friend

ein Leben der Gemeinschaft mit seinem Freund

I gave the interview on purpose, although you are right -I could have discussed it with Parliament, and I will do so whenever you call upon me to discuss these matters, for they are the basis of our Community life.

Ich habe dieses Interview absichtlich gegeben -wobei Sie insofern Recht haben, als dass ich im Europäischen Parlament hätte darüber sprechen können und ich werde dies jedes Mal tun, wenn Sie mich bitten, über diese Fragen zu sprechen, weil dies das Fundament unseres Miteinanders ist.

I gave the interview on purpose, although you are right - I could have discussed it with Parliament, and I will do so whenever you call upon me to discuss these matters, for they are the basis of our Community life.

Ich habe dieses Interview absichtlich gegeben - wobei Sie insofern Recht haben, als dass ich im Europäischen Parlament hätte darüber sprechen können und ich werde dies jedes Mal tun, wenn Sie mich bitten, über diese Fragen zu sprechen, weil dies das Fundament unseres Miteinanders ist.

In Islamic cities, social communication and community life has its own special importance.

In islamischen Städte hat soziale Kommunikation und Gemeinschaft leben seine eigene besondere Bedeutung.

-Segregation of the transport system from internal community life, supports the role of the pedestrian network in the social communication system of a city.

-Segregation des Verkehrssystems aus internen gemeinschaftlichen Leben, unterstützt die Rolle von der Fusswegnetz im sozialen Kommunikationssystem einer Stadt.

Family and community life

Familien-und Gemeinschaftsleben

Segregation of automobile from internal community life.

Segregation von Automobil aus internen Gemeinschaftsleben.