concupiscence

concupiscence

Konkupiszenz

concupiscence

Begehrlichkeit

Concupiscence

Konkupiszenz

But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin was dead.

Da nahm aber die Sünde Ursache am Gebot und erregte in mir allerlei Lust; denn ohne das Gesetz war die Sünde tot.

Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:

nicht in der Brunst der Lust wie die Heiden, die von Gott nichts wissen;

concupiscence

Begierde

Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

So tötet nun eure Glieder, die auf Erden sind, Hurerei, Unreinigkeit, schändliche Brunst, böse Lust und den Geiz, welcher ist Abgötterei,