congregating

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Aasimars cannot truly be said to have an independent society of their own. As an offshoot of humanity, they adopt the societal norms around them, though most find themselves drawn to those elements of society that work for the redress of injustice and the assuagement of suffering. This sometimes puts them on the wrong side of the law in more tyrannical societies, but aasimars can be careful and cunning when necessary, able to put on a dissembling guise to divert the attention of oppressors elsewhere. While corrupt aasimars may be loners or may establish secret societies to conceal their involvement in crime, righteous aasimars are often found congregating in numbers as part of good-aligned organizations, especially (though not always) churches and religious orders.

    Aasimars kann nicht wirklich sagen, dass Sie haben eine
 unabhängige Gesellschaft eigene. Als ein Ableger der Menschheit,
 Sie erlassen die gesellschaftlichen Normen um sie herum, aber die meisten
 finden sich auf jene Elemente der Gesellschaft gelenkt, die
 Arbeit für die Wiedergutmachung der Ungerechtigkeit und der lawinenartig von
 leiden. Dies stellt sie manchmal auf der falschen Seite
 des Gesetzes in mehr tyrannischen Gesellschaften, aber Aasimars können
 sorgfältige und schlau sein, wenn nötig, in der Lage, auf eine
 einen Deckmantel die Aufmerksamkeit der Unterdrücker abzulenken
 an anderer Stelle. Während beschädigt Aasimars Einzelgänger möglicherweise oder möglicherweise
 Einrichten von Geheimgesellschaften um ihre Beteiligung an verbergen
 Kriminalität, rechtschaffen Aasimars sind häufig anzutreffen versammelt
 Zahlen als Teil des gut ausgerichteten Organisationen, insbesondere
 (wenn auch nicht immer) Kirchen und Ordensgemeinschaften.

  • When the Arab spring broke in the winter of 2010/1 it was welcomed by a tremendous amount of enthusiasm. Thee was jubilation not only among the foreign correspondents who had arrived from many parts of the world with the first news about the deposition of the hated authoritarian rulers in Tunis, Egypt and other parts of the Arab world Enormous enthusiasm had been generated among the masses of the young revolutionaries congregating day after day in places such as Midan al Tahrir in Cairo. The air was intoxicating as one of them wrote, the lion hearted Egyptians were risking their lives to overthrow the corrupt and cruel dictatorships, it was an uprising such as the world had not witnessed in living memory, it was people power at its best and it was a shining example for the whole world. These rebels had been inspired by America’s example of freedom as they told the foreign correspondents.

    Beim arabischen Frühling im Winter 2010/1 brach wurde es durch eine enorme Begeisterung begrüßt. Thee Jubel nicht nur unter den ausländischen Korrespondenten, die aus vielen Teilen der Welt mit der ersten Nachrichten über die Ablagerung der verhassten autoritären Herrscher in Tunis, Ägypten gekommen war, und anderen Teilen der arabischen Welt enorme Begeisterung hatte unter den Massen der jungen revolutionäre, die Tag für Tag versammelt, an Orten wie Midan al Tahrir in Kairo erzeugt wurde. Die Luft war berauschend, wie einer von ihnen schrieb, die Löwen, die Nerven-Ägypter waren riskieren ihr Leben, die korrupten und grausamen Diktaturen zu stürzen, es war ein Aufstand, wie die Welt seit Menschengedenken nicht erlebt hatten, war es macht des Volkes vom feinsten und es ein leuchtendes Beispiel für die ganze Welt war. Diese Rebellen hatte Amerikas am Beispiel der Freiheit inspiriert wurden, wie sie die ausländischen Korrespondenten erzählten.