congruency

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • key dates for the post-collection phase: e.g. starting and finishing dates for completeness, coding and plausibility checks, date of the quality check (congruency of results) and non-disclosure measures,

    Haupttermine für die Phase nach der Erhebung, zum Beispiel Start- und Endtermin der Vollständigkeits-, Codier- und Plausibilitätskontrolle, Termine der Qualitätsprüfung (Kongruenz der Ergebnisse) und der Maßnahmen zur Geheimhaltung;

  • or if their is a loss of congruency consequent

    oder wenn ihr ein Verlust der Kongruenz konsequente

  • congruency

    Kongruenz

  • Clarity ? Consistency ? Congruency ? Consultation ? Compliance

    Clarity? Konsistenz? Kongruenz? Beratung? Beachtung

  • data congruency of CBW PACO ZMPV data compared to official Automotive Cluster Report

    Daten Kongruenz der CBW PACO ZMPV Daten im Vergleich zu offiziellen Automotive Cluster Bericht

  • approximate congruency

    ungefähre Kongruenz

  • an evaluative congruency

    eine bewertende Kongruenz

  • Congruency means that verbal communication and body language are both matching (all communication signals point into the same direction). Incongruence means that communication signals point into different directions. The communication on a verbal and non-verbal level has to be clear and precise. The communicator has to pay attention to avoid implicit (hidden) messages and to enforce congruent signals (body language and verbal message are in harmony). Pay attention to the body language of the listener and check if you are understood by the listener. React accordingly, for example, by repeating of what already has been mentioned, supplying additional information, correcting information that has not been understood correctly, etc.

    Kongruenz bedeutet, dass verbale Kommunikation und Körpersprache sind sowohl Matching (die gesamte Kommunikation Signale in die gleiche Richtung). Inkongruenz bedeutet, dass Kommunikationssignale in verschiedene Richtungen weisen. Die Mitteilung über eine verbale und non-verbalen Ebene muss klar und präzise. Der Kommunikator hat darauf zu achten, um implizite (versteckte) Nachrichten zu vermeiden und kongruent Signale (Körpersprache und verbale Botschaft in Harmonie) zu erzwingen. Achten Sie auf die Körpersprache des Zuhörers und überprüfen, ob Sie vom Hörer verstanden werden. Entsprechend reagieren, zum Beispiel durch Wiederholen des bereits erwähnt worden ist, zusätzliche Information liefern, Korrekturinformation, die nicht richtig verstanden, etc.