contact brush

When the vehicle is in any position whatsoever on a curve of radius R = 250 m (minimum radius for contact rampo installation) and a track width of 1465 mm, no part of the vehicle likely to descend to less than 100 mm from the running surface, except for the contact brush, should be less than 125 mm from the track centre.

Wenn sich das Fahrzeug in beliebiger Stellung in einem Gleisbogen mit dem Radius R=250 m (dem kleinsten Radius für die Anbringung von Krokodilen) und der Spurweite von 1465 mm befindet, darf - mit Ausnahme der Krokodilbürste - kein Fahrzeugteil, das bis auf ein Maß von 100 mm oder weniger über die Schienenoberkante herabreichen kann, weniger als 125 mm von der Gleismitte entfernt sein.