containerised

Carriage and delivery of containerised goods

Beförderung und Zustellung von Gütern in Containern

containerised

Containern

5 | Other non-containerised |

5 | sonstige, nicht in Containern |

Or a containerised refrigeration plant, tailor made for supplying liquid CO2 to freezers and air coolers in a bakery.

Oder eine Container-Kälteanlage. Eine maßgeschneiderte Lösung für eine Bäckerei, um flüssiges CO2 zu den Frostern und Luftkühlern zu befördern.

In this respect I would like to suggest that you and, of course, the whole Commission investigate the possibility that, within the framework of the trade regulations, the customs authorities inform people in advance of the length of time it will take to inspect containerised goods.

Durch die Förderung des gegenseitigen Verständnisses für die berechtigten Sicherheitsbedenken einerseits und mögliche Handelsschwierigkeiten andererseits werden, so hoffe ich, praktische Lösungen herbeigeführt, durch die ein ausgewogenes Verhältnis zwischen diesen unterschiedlichen Interessen hergestellt wird.

containerised liner shipping service

containerisierter Linien-Seetransport

Containerised Station

Container-Bahnhof

Other non-containerised

sonstige, nicht in Containern