contingency planning

contingency planning

Notfallplanung

"Contingency Planning What contingency plans exist to avoid disruptions when something unexpected happens in the supply chain? The supplier have not performed any internal or external risk analysis or registered any occurrences that are outside the normal situation. The supplier had only finished 1 of 3 things on their to do list from the first assessment (2011-01-25/26). "

"Notfallplanung Was Notfallpläne, um Störungen zu vermeiden, wenn etwas Unvorhergesehenes passiert in der Supply Chain? Der Lieferant haben keine internen oder externen Risikoanalyse durchgeführt oder registriert alle Ereignisse, die außerhalb der normalen Situation sind vorhanden. Der Lieferant hatte nur 1 von 3 Dinge fertig auf ihrer zur Liste von der ersten Beurteilung (2011-01-25/26) zu tun. "

describe what contingency planning you could have put in place to adress the issues.

beschreiben, welche Notfallplanung konnte man an Ort und Stelle, um die Probleme adressieren gesetzt haben.

Please carefully review your individual supply chain including your logistics providers to identify any potential risks. We ask that you complete the necessary contingency planning to ensure that you can provide continuous supply to TRW. Any known risks should be reported immediately to your shipping contacts at the TRW receiving location.

Bitte überprüfen Sie sorgfältig Ihre individuelle Lieferkette einschließlich Ihrer Logistik-Dienstleister, um potenziellen Risiken zu identifizieren. Wir bitten Sie abschließen des erforderlichen Falles Planung um sicherzustellen, dass Sie TRW kontinuierliche Versorgung zukommen lassen können. Alle bekannten Risiken sollten sofort Ihren Versand Kontakten bei der TRW Empfang Lage gemeldet werden.

The lessons from the UK are of inadequate contingency planning, an inadequate number of vets due to cuts in government services and inadequate supplies of labour and materials.

Die Lehren aus der Krise im Vereinigten Königreich betreffen eine unzureichende Vorsorgeplanung, fehlende Tierärzte aufgrund von staatlichen Kürzungen sowie unzureichende personelle und materielle Ressourcen.

The result was the worst foot and mouth outbreak ever recorded, well beyond the contingency planning of any Member State.

Das führte zur schlimmsten MKS-Epidemie, die je verzeichnet wurde und die Notstandsplanung wohl eines jeden Mitgliedstaates gesprengt hätte.

Working Group on Animal Health Contingency Planning and Emergency Preparedness

Arbeitsgruppe für Tiergesundheit Notfallplanung und Notfallvorsorge

contingency planning,

Pläne für unvorhersehbare Zwischenfälle,