continuous casting

Continuous Casting machines

Stranggussmaschinen

CEN -EN 1247:2004 Foundry machinery — Safety requirements for ladles, pouring equipment, centrifugal casting machines, continuous and semi continuous casting machines -This is the first publication -— --

CEN -EN 1247:2004 Gießereimaschinen — Sicherheitsanforderungen für Pfannen, Gießeinrichtungen, Schleudergießmaschinen kontinuierliche und halbkontinuierliche Stranggießmaschinen -Dies ist die erste Veröffentlichung -— --

continuous casting application

Strangguss Anwendung

Melting and Holding Furnaces for Semi-Continuous Casting

Schmelz-und Holding-Öfen für die Semi-Continuous Casting

Notes 1 . This section does not cover : ( a ) prepared paints , inks or other products with a basis of metallic flakes or powder ( heading Nos 3207 to 3210 , 3212 , 3213 or 3215 ) ; ( b ) ferro-cerium or other pyrophoric alloys ( heading No 3606 ) ; ( c ) headgear or parts thereof of heading No 6506 or 6507 ; ( d ) umbrella frames or other articles of heading No 6603 ; ( e ) goods of Chapter 71 ( for example , precious metal alloys , base metal clad with precious metal , imitation jewellery ) ; ( f ) articles of Section XVI ( machinery , mechanical appliances and electrical goods ) ; ( g ) assembled railway or tramway track ( heading No 8608 ) or other articles of Section XVII ( vehicles , ships and boats , aircraft ) ; ( h ) instruments or apparatus of Section XVIII , including clock or watch springs ; ( ij ) lead shot prepared for ammunition ( heading No 9306 ) or other articles of Section XIX ( arms and ammunition ) ; ( k ) articles of Chapter 94 ( for example , furniture , mattress supports , lamps and lighting fittings , illuminated signs , prefabricated buildings ) ; ( l ) articles of Chapter 95 ( for example , toys , games , sports requisites ) ; ( m ) hand sieves , buttons , pens , pencil-holders , pen nibs or other articles of Chapter 96 ( miscellaneous manufactured articles ) ; or ( n ) articles of Chapter 97 ( for example , works of art ) . 2 . Throughout the nomenclature , the expression 'parts of general use ' means : ( a ) articles of heading No 7307 , 7312 , 7315 , 7317 or 7318 and similar articles of other base metal ; ( b ) springs and leaves for springs , of base metal , other than clock or watch springs ( heading No 9114 ) ; and ( c ) articles of heading Nos 8301 , 8302 , 8308 , 8310 and frames and mirrors , of base metal , of heading No 8306 . In Chapters 73 to 76 and 78 to 82 ( but not in heading No 7315 ) references to parts of goods do not include references to parts of general use as defined above . Subject to the preceding paragraph and to note 1 to Chapter 83 , the articles of Chapter 82 or 83 are excluded from Chapters 72 to 76 and 78 to 81 . 3 . Classification of alloys ( other than ferro-alloys and master alloys as defined in Chapters 72 and 74 ) : ( a ) An alloy of base metals is to be classified as an alloy of the metal which predominates by weight over each of the other metals . ( b ) An alloy composed of base metals of this section and of elements not falling within this section is to be treated as an alloy of base metals of this section if the total weight of such metals equals or exceeds the total weight of the other elements present . ( c ) In this section the term 'alloys ' includes sintered mixtures of metal powders , heterogeneous intimate mixtures obtained by melting ( other than cermets ) and intermetallic compounds . 4 . Unless the context otherwise requires , any reference in the nomenclature to a base metal includes a reference to alloys which , by virtue of note 3 above , are to be classified as alloys of that metal . 5 . Classification of composite articles : Except where the headings otherwise require , articles of base metal ( including articles of mixed materials treated as articles of base metal under the interpretative rules ) containing two or more base metals are to be treated as articles of the base metal predominating by weight over each of the other metals . For this purpose : ( a ) Iron and steel , or different kinds of iron or steel , are regarded as one and the same metal . ( b ) An alloy is regarded as being entirely composed of that metal as an alloy of which , by virtue of note 3 , it is classified . ( c ) A cermet of heading No 8113 is regarded as a single base metal . 6 . In this section , the following expressions have the meanings hereby assigned to them : ( a ) Waste and scrap Metal waste and scrap from the manufacture or mechanical working of metals , and metal goods definitely not usable as such because of breakage , cutting-up , wear or other reasons . ( b ) Powders Products of which 90 % or more by weight passes through a sieve having a mesh aperture of 1 mm . CHAPTER 72 IRON AND STEEL Notes 1 . In this chapter and , in the case of notes ( d ) , ( e ) and ( f ) throughout the nomenclature , the following expressions have the meanings hereby assigned to them : ( a ) Pig iron Pig iron containing , by weight , one or more of the following elements in the specified proportions : - not more than 10 % of chromium , - not more than 6 % of manganese , - not more than 3 % of phosphorus , - not more than 8 % of silicon , - a total of not more than 10 % of other elements . ( b ) Spiegeleisen Iron-carbon alloys containing by weight more than 6 % but not more than 30 % of manganese and otherwise conforming to the specification at ( a ) above . ( c ) Ferro-alloys Alloys in pigs , blocks , lumps or similar primary forms , in forms obtained by continuous casting and also in granular or powder forms , whether or not agglomerated , commonly used as an additive in the manufacture of other alloys or as de-oxidants , de-sulphurizing agents or for similar uses in ferrous metallurgy and generally not usefully malleable , containing by weight 4 % or more of the element iron and one or more of the following : - more than 10 % of chromium , - more than 30 % of manganese , - more than 3 % of phosphorus , - more than 8 % of silicon , - a total of more than 10 % of other elements , excluding carbon , subject to a maximum content of 10 % in the case of copper . ( d ) Steel Ferrous materials other than those of heading No 7203 which ( with the exception of certain types produced in the form of castings ) are usefully malleable and which contain by weight 2 % or less of carbon . However , chromium steels may contain higher proportions of carbon . ( e ) Stainless steel Alloy steels containing , by weight , 1,2 % or less of carbon and 10,5 % or more of chromium , with or without other elements . ( f ) Other alloy steel Steels not complying with the definition of stainless steel and containing by weight one or more of the following elements in the proportion shown : - 0,3 % or more of aluminium , - 0,0008 % or more of boron , - 0,3 % or more of chromium , - 0,3 % or more of cobalt , - 0,4 % or more of copper , - 0,4 % or more of lead , - 1,65 % or more of manganese , - 0,08 % or more of molybdenum , - 0,3 % or more of nickel , - 0,06 % or more of niobium , - 0,6 % or more of silicon , - 0,05 % or more of titanium , - 0,3 % or more of tungsten ( wolfram ) , - 0,1 % or more of vanadium , - 0,05 % or more of zirconium , - 0,1 % or more of other elements ( except sulphur , phosphorus , carbon and nitrogen ) , taken separately . ( g ) Remelting scrap ingots of iron or steel Products roughly cast in the form of ingots without feeder-heads or hot tops , or of pigs , having obvious surface faults and not complying with the chemical composition of pig iron , spiegeleisen or ferro-alloys . ( h ) Granules Products of which less than 90 % by weight passes through a sieve with a mesh aperture of 1 mm and of which 90 % or more by weight passes through a sieve with a mesh aperture of 5 mm . ( ij ) Semi-finished products Continuous cast products of solid section , whether or not subjected to primary hot-rolling ; and Other products of solid section , which have not been further worked than subjected to primary hot-rolling or roughly shaped by forging , including blanks for angles , shapes or sections . These products are not presented in coils . ( k ) Flat-rolled products Rolled products of solid rectangular ( other than square ) cross-section , which do not conform to the definition at ( ij ) above in the form of : - coils of successively superimposed layers , or - straight lengths , which if of a thickness less than 4,75 mm are of a width measuring at least ten times the thickness or if of a thickness of 4,75 mm or more are of a width which exceeds 150 mm and measures at least twice the thickness . Flat-rolled products include those with patterns in relief derived directly from rolling ( for example , grooves , ribs , chequers , tears , buttons , lozenges ) and those which have been perforated , corrugated or polished , provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings . Flat-rolled products of a shape other than rectangular or square , of any size , are to be classified as products of a width of 600 mm or more , provided that they do not assume the character of articles or products of other headings . ( l ) Bars and rods , hot-rolled , in irregularly wound coils Hot-rolled products in irregularly wound coils , which have a solid cross-section in the shape of circles , segments of circles , ovals , rectangles ( including squares ) , triangles or other convex polygons . These products may have indentations , ribs , grooves or other deformations produced during the rolling process ( reinforcing bars and rods ) . ( m ) Other bars and rods Products which do not conform to any of the definitions at ( ij ) , ( k ) or ( l ) above or to the definition of wire , which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles , segments of circles , ovals , rectangles ( including squares ) , triangles or other convex polygons . These products may : - have indentations , ribs , grooves or other deformations produced during the rolling process ( reinforcing bars and rods ) , - be twisted after rolling . ( n ) Angles , shapes and sections Products having a uniform solid cross-section along their whole length which do not conform to any of the definitions at ( ij ) , ( k ) , ( l ) or ( m ) above or to the definition of wire . Chapter 72 does not include products of heading No 7301 or 7302 . ( o ) Wire Cold-formed products in coils , of any uniform solid cross-section along their whole length , which do not conform to the definition of flat-rolled products . ( p ) Hollow drill bars and rods Hollow bars and rods of any cross-section , suitable for drills , of which the greatest external dimension of the cross-section exceeds 15 mm but does not exceed 52 mm , and of which the greatest internal dimension does not exceed one half of the greatest external dimension . Hollow bars and rods of iron or steel not conforming to this definition are to be classified within heading No 7304 . 2 . Ferrous metals clad with another ferrous metal are to be classified as products of the ferrous metal predominating by weight . 3 . Iron or steel products obtained by electrolytic deposition , by pressure casting or by sintering are to be classified , according to their form , their composition and their appearance , in the headings of this chapter appropriate to similar hot-rolled products . Subheading notes 1 . In this chapter the following expressions have the meanings hereby assigned to them : ( a ) Alloy pig iron Pig iron containing , by weight , one or more of the following elements in the specified proportions : - more than 0,2 % of chromium , - more than 0,3 % of copper , - more than 0,3 % of nickel , - more than 0,1 % of any of the following elements : aluminium , molybdenum , titanium , tungsten ( wolfram ) , vanadium . ( b ) Non-alloy free-cutting steel Non-alloy steel containing , by weight , one or more of the following elements in the specified proportions : - 0,08 % or more of sulphur , - 0,1 % or more of lead , - more than 0,05 % of selenium , - more than 0,01 % of tellurium , - more than 0,05 % of bismuth . ( c ) Silicon-electrical steel Alloy steels containing by weight at least 0,6 % but not more than 6 % of silicon and not more than 0,08 % of carbon . They may also contain by weight not more than 1 % of aluminium but no other element in a proportion that would give the steel the characteristics of another alloy steel . ( d ) High-speed steel Alloy steels containing , with or without other elements , at least two of the three elements molybdenum , tungsten and vanadium with a combined content by weight of 7 % or more , 0,6 % or more of carbon and 3 to 6 % of chromium . ( e ) Silico-manganese steel Alloy steels containing by weight : - 0,35 % or more but not more than 0,7 % of carbon , - 0,5 % or more but not more than 1,2 % of manganese , and - 0,6 % or more but not more than 2,3 % of silicon , but not containing any other element in a proportion that would give the steel the characteristics of another alloy steel . 2 . For the classification of ferro-alloys in the subheadings of heading No 7202 , the following rule should be observed : A ferro-alloy is considered as binary and classified under the relevant subheading ( if it exists ) if only one of the alloy elements exceeds the minimum percentage laid down in note 1 ( c ) to this chapter ; by analogy , it is considered respectively as ternary or quaternary if two or three alloy elements exceed the minimum percentage . For the application of this rule the unspecified 'other elements ' referred to in note 1 ( c ) to this chapter must each exceed 10 % by weight . Additional note 1 . The following expressions have the meanings hereby assigned to them : - ' Electrical ' : for the purposes of subheadings 7209 12 10 , 7209 13 10 , 7209 14 10 , 7209 22 10 , 7209 23 10 , 7209 24 10 , 7209 32 10 , 7209 33 10 , 7209 34 10 , 7209 42 10 , 7209 43 10 , 7209 44 10 , 7211 30 31 and 7211 41 95 , flat-rolled products which under a current at 50 Hz and a magnetic flux of 1 T have a watt-loss per kilogram , calculated by the Epstein method , of : - 2,1 W or less , when their thickness does not exceed 0,20 mm , - 3,6 W or less , when their thickness is not less than 0,20 mm but less than 0,60 mm , - 6 W or less , when their thickness is not less than 0,60 mm but not greater than 1,50 mm . - ' Tinplate ' : for the purposes of subheadings 7210 12 11 , ex 7210 70 31 , 7212 10 10 and 7212 40 10 , flat-rolled products ( of a thickness of less than 0,5 mm ) coated with a layer of metal containing , by weight , 97 % or more of tin . - ' Tool steel ' : for the purposes of subheadings 7228 30 20 , 7228 40 10 , 7228 50 20 and 7228 60 81 , alloy steels , other than stainless or high-speed steel , containing , by weight , one of the following compositions , with or without other elements : - less than 0,6 % of carbon and 0,7 % or more of silicon and 0,05 % or more of vanadium or 4 % or more of tungsten ; - 0,8 % or more of carbon and 0,05 % or more of vanadium ; - more than 1,2 % of carbon and not less than 11 % but not more than 15 % of chromium ; - 0,16 or more but not more than 0,5 % of carbon and 3,8 or more but not more than 4,3 % of nickel and 1,1 or more but not more than 1,5 % of chromium and 0,15 or more but not more than 0,5 % of molybdenum ; - 0,3 or more but not more than 0,5 % of carbon and 1,4 or more but not more than 2,1 % of chromium and 0,15 or more but not more than 0,5 % of molybdenum and less than 1,2 % of nickel ; - 0,3 % or more of carbon and less than 5,2 % of chromium and 0,65 % or more of molybdenum or 0,4 % or more of tungsten ; - 0,5 or more but not more than 0,6 % of carbon and 1,25 or more but not more than 1,8 % of nickel and 0,5 or more but not more than 1,2 % of chromium and 0,15 or more but not more than 0,5 % of molybdenum .

Anmerkungen 1. Zu Abschnitt XV gehoeren nicht : a ) Farben und Tinten , auf der Grundlage von Metallpulver oder Metallflitter , sowie Praegefolien ( Positionen 3207 bis 3210 , 3212 , 3213 oder 3215 ) ; b ) Cer-Eisen und andere Zuendmetallegierungen ( Position 3606 ) ; c ) Kopfbedeckungen und Teile davon , aus Metall , der Position 6506 oder 6507 ; d ) Schirmgestelle und andere Waren der Position 6603 ; e ) Waren des Kapitels 71 ( z.B. Edelmetallegierungen , Edelmetallplattierungen auf unedlen Metallen , Phantasieschmuck ) ; f ) Waren des Abschnitts XVI ( Maschinen und Apparate ; elektrotechnische Waren ) ; g ) zusammengesetzte Eisenbahn- oder Strassenbahnschienen ( Position 8608 ) und andere Waren des Abschnitts XVII ( Land- , Wasser- und Luftfahrzeuge ) ; h ) Instrumente und Apparate des Abschnitts XVIII , einschliesslich Uhrfedern ; ij ) Jagdschrot ( Position 9306 ) und andere Waren des Abschnitts XIX ( Waffen und Munition ) ; k ) Waren des Kapitels 94 ( z.B. Moebel , Sprungrahmen , Beleuchtungskoerper , beleuchtete Zeichen , Leuchtschilder , vorgefertigte Gebaeude ) ; l ) Waren des Kapitels 95 ( z.B. Spielzeug , Spiele , Sportgeraete ) ; m ) Waren des Kapitels 96 ( z.B. Handsiebe , Knoepfe , Federhalter , Kugelschreiber , Fuellbleistifte , Schreibfedern ) ; n ) Waren des Kapitels 97 ( z.B. Kunstgegenstaende ) . 2. In der Nomenklatur gelten als _DOUBLEQUOTE_ Teile mit allgemeiner Verwendungsmoeglichkeit _DOUBLEQUOTE_ : a ) Waren der Position 7307 , 7312 , 7315 , 7317 oder 7318 und aehnliche Waren aus anderen unedlen Metallen ; b ) Federn und Federblaetter , aus unedlen Metallen , ausgenommen Uhrfedern ( Position 9114 ) ; c ) Waren der Positionen 8301 , 8302 , 8308 , 8310 sowie Rahmen und Spiegel , aus unedlen Metallen , der Position 8306 . In den Kapiteln 73 bis 76 und 78 bis 82 ( ausgenommen Position 7315 ) bezieht sich die Bezeichnung _DOUBLEQUOTE_ Teile _DOUBLEQUOTE_ nicht auf _DOUBLEQUOTE_ Teile mit allgemeiner Verwendungsmoeglichkeit _DOUBLEQUOTE_ . Vorbehaltlich des vorstehenden Absatzes und der Anmerkung 1 zu Kapitel 83 gehoeren Waren der Kapitel 82 und 83 nicht zu den Kapiteln 72 bis 76 und 78 bis 81. 3. Einreihung von Legierungen ( andere als Ferrolegierungen und Kupfervorlegierungen der Kapitel 72 und 74 ) : a ) Legierungen unedler Metalle werden wie das gegenueber jedem anderen Metall gewichtsmaessig vorherrschende Metall eingereiht ; b ) Legierungen aus unedlen Metallen des Abschnitts XV und Stoffen anderer Abschnitte werden wie Legierungen unedler Metalle des Abschnitts XV eingereiht , wenn das Gesamtgewicht dieser Metalle gleich oder groesser ist als das der anderen Stoffe ; c ) gesinterte Mischungen von Metallpulver , innige heterogene , durch Verschmelzen hergestellte Mischungen ( ausgenommen Cermets ) und intermetallische Verbindungen gelten als Legierungen . 4. Soweit nichts anderes bestimmt ist , umfasst in der Nomenklatur jede Nennung eines unedlen Metalls auch die Legierungen , die ihm nach Anmerkung 3 gleichgestellt sind . 5. Einreihung zusammengesetzter Waren : Soweit der Wortlaut der Positionen nichts anderes bestimmt , werden Waren aus unedlen Metallen oder diesen in Anwendung der Allgemeinen Vorschriften gleichgestellte Waren , wenn sie aus zwei oder mehr unedlen Metallen bestehen , wie entsprechende Waren aus dem Metall eingereiht , das gewichtsmaessig gegenueber jedem anderen Metall vorherrscht . Bei Anwendung dieser Anmerkung a ) werden Eisen und Stahl oder ihre verschiedenen Sorten als einheitliches Metall angesehen ; b ) werden Legierungen mit ihrem Gesamtgewicht so behandelt wie das Metall , das fuer die Einreihung nach Anmerkung 3 massgebend ist ; c ) wird ein Cermet der Position 8113 als ein einheitliches unedles Metall angesehen . 6. In Abschnitt XV gelten als : a ) Abfaelle und Schrott Abfaelle und Schrott aus Metall , die beim Herstellen oder beim Be- und Verarbeiten von Metallen anfallen , und Waren aus Metall , die durch Bruch , Verschnitt , Verschleiss oder aus anderen Gruenden als solche endgueltig unbrauchbar sind ; b ) Pulver Erzeugnisse , die mit einem Anteil von 90 GHT oder mehr durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 1 mm hindurchgehen . KAPITEL 72 EISEN UND STAHL Anmerkungen 1. Im Sinne des Kapitels 72 - und in bezug auf die Buchstaben d ) , e ) und f ) in der Nomenklatur insgesamt - gelten als : a ) Roheisen Eisen-Kohlenstoff-Legierungen , die gewoehnlich nicht plastisch verformbar sind , mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 2 GHT und die eines oder mehrere andere Elemente mit folgenden Anteilen enthalten koennen : - 10 GHT oder weniger Chrom , - 6 GHT oder weniger Mangan , - 3 GHT oder weniger Phosphor , - 8 GHT oder weniger Silicium , - 10 GHT oder weniger andere Elemente insgesamt. b ) Spiegeleisen Eisen-Kohlenstoff-Legierungen , die mehr als 6 bis 30 GHT Mangan enthalten und die im uebrigen der Begriffsbestimmung der Anmerkung 1 Buchstabe a ) entsprechen. c ) Ferrolegierungen Legierungen , die im allgemeinen nicht plastisch verformbar sind und ueblicherweise als Zusatzstoff bei der Herstellung anderer Legierungen oder als Desoxidations- oder Entschwefelungsmittel oder zu aehnlichen Zwecken in der Eisen- und Stahlindustrie verwendet werden , in Masseln , Bloecken , Klumpen oder aehnlichen Rohformen , in im Stranggussverfahren hergestellten Formen oder als Koerner oder Pulver , auch agglomeriert , mit einem Eisengehalt von 4 GHT oder mehr und mit einem oder mehreren Elementen mit folgenden Anteilen : - mehr als 10 GHT Chrom , - mehr als 30 GHT Mangan , - mehr als 3 GHT Phosphor , - mehr als 8 GHT Silicium , - mehr als insgesamt 10 GHT andere Elemente , ausgenommen Kohlenstoff , jedoch 10 GHT oder weniger Kupfer. d ) Stahl Andere Eisenwerkstoffe als die der Position 7203 , die mit Ausnahme bestimmter Stahlgussstuecke gewoehnlich plastisch verformbar sind und 2 GHT oder weniger Kohlenstoff enthalten . Chromstaehle duerfen jedoch hoehere Kohlenstoffgehalte aufweisen. e ) Nichtrostender Stahl Legierte Staehle , die 1,2 GHT oder weniger Kohlenstoff und 10,5 GHT oder mehr Chrom enthalten , auch mit anderen Elementen. f ) Anderer legierter Stahl Staehle , die nicht der Begriffsbestimmung fuer nichtrostenden Stahl entsprechen und eines oder mehrere der folgenden Elemente mit den angegebenen Anteilen enthalten : - 0,3 GHT oder mehr Aluminium , - 0,0008 GHT oder mehr Bor , - 0,3 GHT oder mehr Chrom , - 0,3 GHT oder mehr Cobalt , - 0,4 GHT oder mehr Kupfer , - 0,4 GHT oder mehr Blei , - 1,65 GHT oder mehr Mangan , - 0,08 GHT oder mehr Molybdaen , - 0,3 GHT oder mehr Nickel , - 0,06 GHT oder mehr Niob , - 0,6 GHT oder mehr Silicium , - 0,05 GHT oder mehr Titan , - 0,3 GHT oder mehr Wolfram , - 0,1 GHT oder mehr Vanadium , - 0,05 GHT oder mehr Zirconium , - 0,1 GHT oder mehr von jedem anderen einzelnen Element ( ausgenommen Schwefel , Phosphor , Kohlenstoff und Stickstoff ) . g ) Abfallbloecke aus Eisen oder Stahl Grob in Masseln oder Rohbloecke ohne Giesskoepfe gegossene Erzeugnisse mit deutlich sichtbaren Oberflaechenfehlern , die hinsichtlich ihrer chemischen Zusammensetzung nicht den Begriffsbestimmungen fuer Roheisen , Spiegeleisen oder Ferrolegierungen entsprechen. h ) Koerner Erzeugnisse , die mit einem Anteil von weniger als 90 GHT durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 1 mm und mit einem Anteil von 90 GHT oder mehr durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 5 mm hindurchgehen. ij ) Halbzeug Stranggegossene , massive Erzeugnisse , auch warm vorgewalzt , und andere massive Erzeugnisse , nur warm vorgewalzt oder nur vorgeschmiedet , einschliesslich vorprofiliertes Halbzeug . Diese Erzeugnisse sind nicht aufgerollt. k ) Flachgewalzte Erzeugnisse Gewalzte massive Erzeugnisse mit rechteckigem ( nicht quadratischem ) Querschnitt , die der Begriffsbestimmung des vorstehenden Buchstabens ij ) nicht entsprechen , - in Rollen ( Coils ) mit uebereinanderliegenden Lagen , oder - nicht in Rollen ( Coils ) , mit einer Breite von mindestens dem Zehnfachen der Dicke , sofern diese weniger als 4,75 mm betraegt , oder mit einer Breite von mehr als 150 mm , sofern die Dicke 4,75 mm oder mehr , jedoch nicht mehr als die Haelfte der Breite betraegt . Als _DOUBLEQUOTE_ flachgewalzte Erzeugnisse _DOUBLEQUOTE_ gelten auch solche Erzeugnisse , die unmittelbar vom Walzen herruehrende Oberflaechenmuster ( z.B. Rillen , Riefen , Waffelungen , Traenen , Warzen , Rauten ) aufweisen oder die gelocht , gewellt oder poliert sind , sofern sie durch diese Bearbeitungen nicht den Charakter anderweit genannter Waren erhalten haben . Flachgewalzte Erzeugnisse beliebiger Abmessungen von anderer als quadratischer oder rechteckiger Form sind wie Erzeugnisse mit einer Breite von 600 mm oder mehr einzureihen , sofern sie nicht den Charakter von Waren erhalten haben , die von anderen Positionen erfasst werden. l ) Walzdraht Warmgewalzte massive Erzeugnisse mit Querschnitt in Form eines Kreises , Kreisabschnitts , Ovals , Quadrats , Rechtecks , Dreiecks oder eines anderen konvexen Vielecks , in Ringen regellos aufgehaspelt . Diese Erzeugnisse koennen vom Walzen herruehrende Einschnitte , Rippen ( Wuelste ) , Vertiefungen oder Erhoehungen aufweisen ( Betonarmierungsstaehle ) . m ) Stabstahl Massive Erzeugnisse , die weder den Begriffsbestimmungen der vorstehenden Buchstaben ij ) , k ) oder l ) noch der Begriffsbestimmung fuer Draht entsprechen , mit ueber die gesamte Laenge gleichbleibendem Querschnitt in Form eines Kreises , Kreisabschnitts , Ovals , Quadrats , Rechtecks , Dreiecks oder anderen konvexen Vielecks . Diese Erzeugnisse koennen : - vom Walzen herruehrende Einschnitte , Rippen ( Wuelste ) , Vertiefungen oder Erhoehungen aufweisen ( Betonarmierungsstaehle ) , - nach dem Walzen verwunden sein. n ) Profile Massive Erzeugnisse mit ueber die gesamte Laenge gleichbleibendem Querschnitt , die weder den Begriffsbestimmungen der vorstehenden Buchstaben ij ) , k ) , l ) oder m ) noch der Begriffsbestimmung fuer Draht entsprechen . Zu Kapitel 72 gehoeren nicht Erzeugnisse der Position 7301 oder 7302. o ) Draht Kalthergestellte massive Erzeugnisse , mit beliebigem , ueber die gesamte Laenge gleichbleibendem Querschnitt , in Ringen oder Rollen , die der Begriffsbestimmung fuer flachgewalzte Erzeugnisse nicht entsprechen. p ) Hohlbohrerstaebe Hohlstaebe , zum Herstellen von Bohrern geeignet , mit beliebiger Form des Querschnitts , dessen groesste aeussere Abmessung mehr als 15 mm bis 52 mm und mindestens das Doppelte der groessten inneren Abmessung betraegt . Hohlstaebe aus Eisen oder Stahl , die dieser Begriffsbestimmung nicht entsprechen , gehoeren zu Position 7304 . 2. Eisen- oder Stahlerzeugnisse , die mit Eisen oder Stahl anderer Sorten plattiert sind , werden wie Erzeugnisse der Eisen- oder Stahlsorte behandelt , die gewichtsmaessig vorherrscht . 3. Durch Elektrolyse , Druckgiessen oder Sintern hergestellte Eisen- oder Stahlerzeugnisse sind je nach Form , Zusammensetzung und Aussehen den Positionen fuer die entsprechenden warmgewalzten Erzeugnisse zuzuweisen . Unterpositions-Anmerkungen 1. In Kapitel 72 gelten als : a ) Legiertes Roheisen Roheisen , das eines oder mehrere der nachstehenden Elemente mit den angegebenen Anteilen enthaelt : - mehr als 0,2 GHT Chrom - mehr als 0,3 GHT Kupfer - mehr als 0,3 GHT Nickel - mehr als 0,1 GHT eines der nachstehenden Elemente Aluminium , Molybdaen , Titan , Wolfram , Vanadium. b ) Nichtlegierter Automatenstahl Nichtlegierte Staehle , die eines oder mehrere der nachstehenden Elemente mit den angegebenen Anteilen enthalten : - 0,08 GHT oder mehr Schwefel , - 0,1 GHT oder mehr Blei , - mehr als 0,05 GHT Selen , - mehr als 0,01 GHT Tellur , - mehr als 0,05 GHT Bismut. c ) Silicium-Elektrostahl Legierte Staehle , die 0,6 bis 6 GHT Silicium und 0,08 GHT oder weniger Kohlenstoff enthalten . Mit Ausnahme von 1 GHT oder weniger Aluminium duerfen sie andere Elemente nicht mit einem Anteil enthalten , der ihnen den Charakter anderer legierter Staehle verleiht. d ) Schnellarbeitsstahl Legierte Staehle , die mindestens zwei der drei Elemente Molybdaen , Wolfram und Vanadium mit insgesamt 7 GHT oder mehr sowie Kohlenstoff mit 0,6 GHT oder mehr und Chrom mit 3 bis 6 GHT enthalten . Sie duerfen andere Elemente enthalten. e ) Mangan-Silicium-Stahl Legierte Staehle , die - 0,35 GHT bis 0,7 GHT Kohlenstoff , - 0,5 GHT bis 1,2 GHT Mangan und - 0,6 GHT bis 2,3 GHT Silicium enthalten . Sie duerfen andere Elemente nur mit einem Anteil enthalten , der ihnen nicht den Charakter anderer legierter Staehle verleiht . 2. Fuer die Einreihung von Ferrolegierungen in die Unterpositionen der Position 7202 gilt : Eine Ferrolegierung gilt als binaer und wird der betreffenden Unterposition ( soweit vorhanden ) zugewiesen , wenn nur eines der Legierungselemente den in der Anmerkung 1 Buchstabe c ) zu Kapitel 72 festgesetzten Mindestanteil ueberschreitet . Entsprechend gilt eine Ferrolegierung als ternaer oder quaternaer , sofern zwei oder drei Legierungselemente die Mindestanteile uebersteigen . Fuer die Anwendung dieser Bestimmung muessen die in Anmerkung 1 Buchstabe c ) zu Kapitel 72 nicht gesondert aufgefuehrten _DOUBLEQUOTE_ anderen Elemente _DOUBLEQUOTE_ einzeln einen Anteil von mehr als 10 GHT aufweisen . Zusaetzliche Anmerkung 1. Es gelten folgende Begriffsbestimmungen : - Elektrobleche und -baender ( Unterpositionen 7209 12 10 , 7209 13 10 , 7209 14 10 , 7209 22 10 , 7209 23 10 , 7209 24 10 , 7209 32 10 , 7209 33 10 , 7209 34 10 , 7209 42 10 , 7209 43 10 , 7209 44 10 , 7211 30 31 und 7211 41 95 ) sind flachgewalzte Erzeugnisse mit Ummagnetisierungsverlusten je Kilogramm von ( ermittelt nach dem Epstein-Verfahren mit einem Strom von 50 Perioden und einer Induktion von 1 Tesla ) : - 2,1 Watt oder weniger bei Blechen oder Baendern mit einer Dicke von 0,2 mm oder weniger , - 3,6 Watt oder weniger bei Blechen oder Baendern mit einer Dicke von mehr als 0,2 mm , jedoch weniger als 0,6 mm , - 6 Watt oder weniger bei Blechen oder Baendern mit einer Dicke von 0,6 mm bis 1,5 mm , - Weissbleche und -baender ( Unterpositionen 7210 12 11 , ex 7210 70 31 , 7212 10 10 und 7212 40 10 ) sind flachgewalzte Erzeugnisse mit einer Dicke von weniger als 0,5 mm und mit einer metallischen Ueberzugsschicht mit einem Zinngehalt von 97 GHT oder mehr . - Werkzeugstahl ( Unterpositionen 7228 30 20 , 7228 40 10 , 7228 50 20 und 7228 60 81 ) ist legierter Stahl ( anderer als nichtrostender Stahl oder Schnellarbeitsstahl ) , der eine der folgenden Zusammensetzungen mit den angegebenen Anteilen enthaelt , auch mit anderen Elementen : - weniger als 0,6 GHT Kohlenstoff und 0,7 GHT oder mehr Silicium und 0,05 GHT oder mehr Vanadium oder 4 GHT oder mehr Wolfram ; - 0,8 GHT oder mehr Kohlenstoff und 0,05 GHT oder mehr Vanadium ; - mehr als 1,2 GHT Kohlenstoff und 11 bis 15 GHT Chrom ; - 0,16 GHT bis 0,5 GHT Kohlenstoff und 3,8 GHT bis 4,3 GHT Nickel und 1,1 GHT bis 1,5 GHT Chrom und 0,15 GHT bis 0,5 GHT Molybdaen ; - 0,3 GHT bis 0,5 GHT Kohlenstoff und 1,4 GHT bis 2,1 GHT Chrom und 0,15 GHT bis 0,5 GHT Molybdaen und weniger als 1,2 GHT Nickel ; - 0,3 GHT oder mehr Kohlenstoff und weniger als 5,2 GHT Chrom und 0,65 GHT oder mehr Molybdaen oder 0,4 GHT oder mehr Wolfram ; - 0,5 GHT bis 0,6 GHT Kohlenstoff und 1,25 GHT bis 1,8 GHT Nickel und 0,5 GHT bis 1,2 GHT Chrom und 0,15 GHT bis 0,5 GHT Molybdaen .

Continuous casting

Strangguss

continuous casting process

Stranggussverfahren

continuous casting

Strangguss-Verfahren